langage de requête

Translator
Examples

Il s'agit du noyau du langage de requête de SMW.	This is the core of SMW's query language.
Il utilise le même langage de requête que la recherche sur un jeu de données.	It uses the same query language as the search on dataset.
La syntaxe de ce langage de requête est semblable à la syntaxe des annotations dans Semantic MediaWiki.	The syntax of this query language is similar to the syntax of annotations in Semantic MediaWiki.
Galileo est un système exploitable sur le Web (.NET) qui utilise le langage de requête structurée (SQL).	The Galileo system is web-based (.NET) and uses structured query language.
Semantic MediaWiki comprend un langage de requête facile à utiliser qui permet aux utilisateurs d'accéder à la connaissance du wiki.	Semantic MediaWiki includes an easy-to-use query language which enables users to access the wiki's knowledge.
Ce langage de requête peut être utilisé sur la page spéciale Special :Ask ou dans des requêtes intégrées.	This query language can be used on the special page Special:Ask, in concepts, and in inline queries.
Ce langage de requête peut être utilisé dans la page Spécial :Ask, dans les concepts et les requêtes intégrées.	This query language can be used on the special page Special:Ask, in concepts, and in inline queries.
Acronyme de Structured Query Language (langage de requête structuré).	Means Structured Query Language
Les données peuvent être demandées à partir d'une base de données en utilisant un langage de requête comme Structured Query Language (SQL), NoSQL, etc.	Data can be queried from a database using a query language like Structured Query Language (SQL), NoSQL, etc.
Ce faisant, les lecteurs du wiki peuvent voir le résultat de requêtes toutes faites sans avoir à apprendre le langage de requête.	Thereby, readers of the wiki can view ready-made query results without having to learn the SMW query language.
Afin d’assurer une solidité maximale du service tout en limitant sa complexité, aucun langage de requête supplémentaire n’est utilisé pour le NtS Web Service.	Matching and not matching messages for two id parameters
ZuluScripts sont appliqués en utilisant le langage de requête de ZuluTrade (zql) qui a été développé de manière à être compatible avec les langages de script les plus couramment utilisés sur le marché du Forex.	ZuluScripts are implemented using ZuluTrade Query Language (zql) which has been developed to be compatible with the most commonly used scripting languages of the Forex market.
Le Portail Epicor propose un outil de visualisation des données facile d'utilisation qui permet aux utilisateurs finaux de créer intuitivement des vues des données sans aucune connaissance de la base de données sous-jacente ou du langage de requête.	Epicor Portal provides secure access and easy-to-use data visualization to allow users to intuitively create data views without any knowledge of the underlying database or querying language.
L'option Langage de requête vous permet d'effectuer des recherches plus poussées (plus d'informations dans le document Effectuer une recherche dans les données).	It is possible to make more advanced searches with the search bar, using Query language (more info in the Searching the data documentation).