landing place

Translator
Examples

The great outsourcers must be able to estimate our port like possible and privileged landing place for the future.	Les grands committenti doivent pouvoir évaluer notre port comme abordage possible et privilégié pour le futur.
The landing place has 465 linear meters of dock with backdrop of the depth of -14,5 meters and 510 logons for containers refrigerator.	L'abordage dispose de 465 mètres linéaires de quai avec fond de la profondeur de -14.5 mètres et de 510 connexions pour conteneurs frigo.
The landing place would allow with the passengers to disembark in the heart of the city, creating the full osmosis between the center and the waterfront.	L'abordage permettrait aux passagers de débarquer dans le coeur de la ville, en créant la pleine osmose entre le centre et le waterfront.
The first landing place to Wilhelmshaven of a ship of the 2M, the Munkebo Maersk that has an ability to 18.000 teu, is attended for next 20 February.	Le premier abordage à Wilhelmshaven d'un bateau du 2M, le Munkebo Maersk qui a une capacité de 18.000 teu, est attendu pour le 20 prochain février.
Also the Adonia fly flag of the Bermudas and also it came from the Falkland-Falklands when yesterday the landing place to the port of Ushuaia is prohibited them.	Même l'Adonia bat drapeau des Bermudas et même elle provenait des falkland-Malvines lorsque hier il lui a été défendu l'abordage au port d'Ushuaia.
The system, that HVSC (High-Voltage Shore Connection is called also), is installed near the terminal of the Stena Line that uses it for the landing place of four ships.	L'installation, qui est dénommée même HVSC (high-Voltage Shore Connection), est installée prés du terminal de la Stena Line qui l'utilise pour l'abordage de quatre bateaux.
The concession contract will have a duration 34-year-old, included two years for the planning of the terminal, two years for its construction and 30 years for the management of the new landing place.	Le contrat de concession aura duré de 34 ans, inclus deux ans pour le projet du terminal, deux ans pour sa construction et 30 ans pour la gestion du nouvel abordage.
The landing place, that it has a annual ability to traffic pairs to 350.000 teu, has 900 linear meters of dock equipped with two crane post-Panamax and a Panamax and with the maximum depth of the -14 backdrop meters.	L'abordage, qui a une capacité de trafic annuelle pair à 350.000 teu, dispose de 900 mètres linéaires de quai équipé avec deux grues post-Panamax et un Panamax et avec profondeur la plus grande du fond de -14 mètres.
There is also a private landing place for boats.	Il y a aussi un espace d'amarrage privé pour des bateaux.
Many were gathered at the landing place.	Beaucoup ont été rassemblés sur le lieu d'atterrissage.
They'll think it's a landing place.	Ils penseront que c'est un lieu d'accostage.
This very moment a Royal Air Force plane is waiting for us at the secret landing place.	Un avion de la Royal Air Force nous attend.
SNAV also confirmed that Orton could be used as a landing place of the services again next year.	SNAV a également confirmé que Orton pourrait être utilisé comme un lieu de débarquement des services l'année prochaine.
It is an image of the Lord Raffles of the Lord Raffles landing place.	C'est une image des Loteries du Seigneur de la place de l'atterrissage des Loteries du Seigneur.
The landing place point will be Railroads of Puglia, an only net with an only manager.	Le point d'abordage sera des Chemins de fer de Pouilles, un unique réseau avec un unique gérant.
Marsaxlokk, with its sheltered habour, was an easy landing place for pirates and the Ottoman Turks.	Avec ses ports abrités, Marsaxlokk fut une zone de débarquement idéale pour les pirates et les Turcs ottomans.
Each time it went in smoke, Vegetto was at its landing place to welcome it and hit it again.	Lorsqu'il passait en fumée, Vegetto était à son point d'arrivée pour l'accueillir et le limiter.
It is an image of the Lord Raffles of the Lord Raffles landing place.	Seigneur C'est une image des Loteries du Seigneur de la place de l'atterrissage des Loteries du Seigneur.
Caesar initially tried to land at Dubris (Dover), whose natural harbour had presumably been identified by Volusenus as a suitable landing place.	Au départ, César tenta de débarquer à Dubris (Douvres), dont le port naturel avait été repéré par Volusenus.
A seaside resort and landing place, this picturesque inlet situated to the west of the island, is set in a typically Mediterranean landscape.	Lieu d'abordage et localité balnéaire, cette crique pittoresque située au sud-ouest de l'île, est enchâssée dans un paysage à l'empreinte...