lait maternel

Translator
Examples

La telbivudine est excrétée dans le lait maternel des rats.	Telbivudine is excreted in the milk of rats.
Le lisinopril est excrété dans le lait maternel chez le rat.	Lisinopril is excreted into the milk of lactating rats.
En somme, ils apprennent tout cela avec le lait maternel.	In short, they take it all in with their milk.
Le fentanyl est excrété dans le lait maternel.	Fentanyl is excreted into maternal milk.
Des concentrations faibles de tétracyclines passent dans le lait maternel.	Low levels of tetracyclines are secreted into the milk of lactating women.
Le passage de BYETTA dans le lait maternel n’ est pas établi.	It is not known if BYETTA passes into your milk.
Les études chez l’ animal ont montré que la doxazosine s’ accumule dans le lait maternel.	Animal studies have shown that doxazosin is accumulated in the milk.
22 La telbivudine est excrétée dans le lait maternel des rats.	Telbivudine is excreted in the milk of rats.
Chez la rate allaitante, l’ abacavir et ses métabolites sont sécrétés dans le lait maternel.	Abacavir and its metabolites are secreted into the milk of lactating rats.
Le lait maternel devra être jeté pendant les 24 heures suivant le traitement thrombolytique.	Mother's milk should be thrown away during the first 24 hours after thrombolytic treatment.
Le lait maternel nourrit également les microbes qui colonisent le tube digestif du nourrisson.	Mother's milk also feeds the microbes that are colonizing the infant's intestinal tract.
On ignore si la rasburicase est excrétée dans le lait maternel.	It is unknown whether rasburicase is excreted in human milk.
On ignore si Beromun est excrété dans le lait maternel.	It is not known whether Beromun is excreted in human milk.
On ignore si l'eptifibatide est excrété dans le lait maternel.	It is not known whether eptifibatide is excreted in human milk.
On ignore si l’ emtricitabine est excrétée dans le lait maternel.	It is not known if emtricitabine is excreted in human milk.
On ignore si la somatropine est excrétée dans le lait maternel.	It is not known whether somatropin is excreted in human milk.
On ignore si l’ eptifibatide est excrété dans le lait maternel.	It is not known whether eptifibatide is excreted in human milk.
On ne sait pas si Replagal est excrété dans le lait maternel.	It is not known whether Replagal is excreted in human milk.
On ne sait pas si l'indinavir est excrété dans le lait maternel.	It is not known whether indinavir is excreted in human milk.
Les agneaux doivent être alimentés au lait maternel (allaitement naturel).	The lambs must be fed with their mothers’ milk (natural suckling).