lait demi-écrémé

Translator
Examples

Les produits de type lait, tels que les produits de type lait demi-écrémé et écrémé, dont la matière grasse du lait a été partiellement ou entièrement remplacée par une graisse végétale.	Milk type products, such as semi-skimmed and skimmed milk type products, where the milk fat has been partly or fully replaced by vegetable fat.
Depuis quelques années, de nombreuses écoles suédoises se sont mises à distribuer du lait entier au lieu du lait demi-écrémé, et ce uniquement pour remplir les critères nécessaires à l'obtention de la subvention européenne.	For some years now, Sweden has been providing full cream milk instead of semi-skimmed milk, simply in order to meet the requirements for milk subsidies.
Le lait demi-écrémé est pauvre en matières grasses, mais il perd certaines vitamines.	Semi-skimmed milk is low in fat, but it loses some vitamins.
Je bois du lait demi-écrémé.	I drink semi-skimmed milk.
Tu veux ton café avec du lait écrémé ou du lait entier ? – As-tu du lait demi-écrémé ?	Do you want your coffee with skim milk or whole milk? - Do you have semi-skimmed milk?
Je bois du lait entier, mais je garde toujours une brique de lait demi-écrémé parce que je l'utilise pour préparer des cappuccinos.	I drink whole milk, but I always keep a carton of semi-skimmed milk because I use it to make cappuccinos.
Lait demi-écrémé traité thermiquement conforme aux exigences de l’article 3, paragraphe 1, point c), du règlement (CE) no 2597/97 en ce qui concerne la teneur en matières grasses.	The text of the Agreement is appended to this Decision.