lagging

Dictionary
Examples

One factor is lagging behind, though: reporting and analytics.	Un facteur est en retard, cependant : reportage et analytique.
So light and majestic like the peacock is lagging behind.	Si légères et majestueuses comme l'est la traîne du paon.
It is the Member States that are lagging behind.	Ces sont les États membres qui sont à la traîne.
No more lagging or waiting in front of your screen.	Plus de ralentissements ou d'attente devant votre écran.
India has been lagging behind so far, due to innumerable reasons.	L’Inde a été en retard jusqu’ici, pour des raisons innombrables.
I try not to think of it as lagging behind.	J'essaye de ne pas y penser comme à un retard.
The production of organic protein crops is still lagging behind demand.	La production de protéagineux biologiques demeure inférieure à la demande.
The European Union is lagging behind in all of these areas.	L'Union est en retard dans tous ces domaines.
Energy efficiency is still lagging behind, as you said.	Comme vous l'avez dit, l'efficacité énergétique est encore à la traîne.
The other reason for lagging behind is still the lack of resources.	L’autre raison de ce retard est le manque de ressources.
Traditional forms of democracy are lagging behind.	Les formes traditionnelles de démocratie sont en retard.
The production of organic protein crops is still lagging behind demand.	La production de protéagineux biologiques reste encore inférieure à la demande.
We should not be lagging behind.	Nous ne devrions pas être à la traîne.
This report offers numerous opportunities to develop regions lagging behind.	Ce rapport offre de nombreuses possibilités d'aide aux régions en retard de développement.
They are lagging far behind what is needed.	Ils sont largement en retard par rapport à ce qui est nécessaire.
Concerning marine protected areas, we are lagging behind still.	En ce qui concerne les zones marines protégées, nous sommes en retard.
Nepal is still lagging behind in technical and vocational education.	Le Népal reste en retard en ce qui concerne la formation technique et professionnelle.
Also in terms of social development, rural areas are lagging behind.	De plus, les zones rurales sont en retard en matière de développement social.
Europe is lagging behind the United States.	Or, l'Europe est à la traîne par rapport aux États-Unis.
We are therefore lagging behind when it comes to innovation as well.	Nous sommes donc également en retard en termes d'innovation.