lactate

Do not use if you are pregnant or lactating.	Ne pas utiliser si vous êtes enceinte ou allaitante.
ECHINACEE ERBALAB is not recommended for pregnant or lactating women.	ECHINACEE ERBALAB est déconseillé aux femmes enceintes ou allaitantes.
For pregnant and lactating women, seek advice from a doctor.	Pour les femmes enceintes et allaitantes, demander conseil au médecin.
In addition, this medicine is forbidden for pregnant and lactating women.	En outre, ce médicament est interdit aux femmes enceintes et allaitantes.
It is forbidden to vaccinate pregnant and lactating cats.	Il est interdit de vacciner les chattes gestantes et allaitantes.
The application excluded from the use pregnant and lactating women.	La demande excluait l'utilisation par les femmes enceintes et allaitantes.
Have you ever seen a Granny who is still lactating?	Avez-vous déjà vu une grand-mère qui est toujours en lactation ?
Not recommended for children nor pregnant or lactating women.	Non recommandé pour les enfants et les femmes enceintes ou allaitantes.
For pregnant and lactating women, consult the doctor.	Pour les femmes enceintes et allaitantes, demander conseil au médecin.
Not recommended for pregnant or lactating women and children.	Déconseillé aux femmes enceintes ou allaitantes et aux enfants.
This medicine should not be used by (pregnant or lactating) women.	Ce médicament ne doit pas être utilisé par des femmes (enceintes ou allaitantes).
Do not use in pregnant or lactating bitches (see section 4.7).	Ne pas utiliser chez les chiennes gravides ou allaitantes (voir rubrique 4.7).
CASSIS & HARPAGOPHYTUM ERBALAB is not recommended for pregnant or lactating women.	CASSIS & HARPAGOPHYTUM ERBALAB est déconseillé aux femmes enceintes ou allaitantes.
For pregnant and lactating women, seek medical advice.	Pour les femmes enceintes et allaitantes, demander conseil au médecin.
Do not use in pregnant or lactating bitches.	Ne pas utiliser chez les chiennes gestantes ou en lactation.
Do not use in pregnant or lactating mares.	Ne pas utiliser chez les juments gestantes ou allaitantes.
The use in lactating animals is therefore not recommended.	L’utilisation chez les animaux en lactation n’est donc pas recommandée.
It is also a meal for pregnant and lactating mothers.	C’est également une nourriture pour chiennes allaitantes et gestantes.
Pregnancy category D, pregnant and lactating women disabled.	Femmes de catégorie de grossesse D, enceinte et allaitant handicapées.
Complete food for kittens, gestating or lactating cats.	Alimentation complète pour chatons, chattes gestantes ou en lactation.