lacing

Translator
Examples

Speed Lacing System (système de fermeture qui permet de s'attacher les bottes facilement et rapidement).	Speed Lacing System (system which allows the boots to be tied easily and quickly).
Fusiongate™ Lacing Harness avec des renforts haute fréquence crée une sturcture qui maintient bien le médio-pied pour un ajustement sécurisé du pied.	Fusiongate™ Lacing Harness with high frequency reinforcements creates a supportive system around the midfoot to secure the feet.
Notre système de laçage Dissociated Lacing avec Quicklace améliore la précision de la tenue du pied et permet un réglage minutieux.	Our Dissociated Lacing with Quicklace improves the precision of the foothold further and makes it easy to fine-tune.
Lacing Harness est une unité thermoplastique qui s’étend des oeillets de laçage jusqu’à la semelle intermédiaire pour un ajustement parfait.	Lacing Harness is a thermoplastic unit extending from the lacing eyelets to the midsole for a snug, secure fit.
Lacing Harness est une unité thermoplastique qui s’étend des oeillets de laçage jusqu’à la semelle intermédiaire pour un ajustement parfait et confortable.	Lacing Harness is a thermoplastic unit extending from the lacing eyelets to the midsole for a snug, secure fit.
Les Panneaux de Gestion de Câblage Amovibles Horizontaux de FS.COM fournissent des choix multiples pour votre application en étant séparés en Panneau de Brassage, Anneaux-D, Panneau de Lacer et Lacing Bar.	FS.COM detachable Horizontal Cable Mangement Panels provide multiple choices for your application by being separated into Patch Panel, D-rings, Lacer Panel and Lacer Bar.
Système de fermeture intelligente Cross Lacing System pour fournir une plus grande souplesse et un ajustement personnalisé.	Cross Lacing System intelligent System to provide greater flexibility and a custom fit.
Le chaussant Junior assure aux jeunes champions un contrôle précis du ski dans toutes les conditions de course, tandis que le système de laçage Forefit Lacing qui va de l’avant-pied au talon s’adapte parfaitement au pied en un seul geste.	The Junior last gives talented young cross-country skiers precision control in all race situations, while the Forefit Lacing from the forefoot to the heel can be perfectly adapted to your foot in a single motion.