lac Ontario

Dictionary
Examples

Le balcon privé offre une vue sur le lac Ontario.	The private balcony boasts views of Lake Ontario.
Je suis née à proximité du lac Ontario en Amérique du Nord.	I was born in North America near the lake Ontario.
Elle fait à peu près la taille du lac Ontario.	It's about the size of Lake Ontario.
Valeur mesurée dans les sédiments de surface du lac Ontario (Marvin et al., 2003)	Measured in surface sediments from Lake Ontario (Marvin et al. 2003)
Le FBAm du plancton au gaspareau était de 22,34 dans le lac Ontario.	The BMF for plankton to alewife as 22.34 in Lake Ontario.
Située à 556 km au sud-ouest de Montréal, sur les rives du lac Ontario.	It is located on the shores of Lake Ontario, 556km south-west of Montreal.
Le lac Ontario est la source d'eau potable propre et sécuritaire que vous aurez à Toronto.	Lake Ontario is the source for the clean and safe drinking water you will have in Toronto.
Cette voie navigable qui relie le lac Ontario à la rivière Ottawa est attrayante en toutes saisons.	The canal connects the Lake Ontario with the Ottawa River.
La bioamplification des PCCC dans le réseau alimentaire du lac Ontario a été étudiée par Muir et al. (2003).	Biomagnification of SCCPs in the Lake Ontario food web was examined by Muir et al.
Dans les sédiments du bassin ouest du lac Ontario, leur présence remontait à 1949.	SCCP residues in sediments were observed from the west basin of Lake Ontario dating back to 1949.
Le The Ritz-Carlton, Toronto se situe en plein centre-ville, surplombant le lac Ontario et les toits de la ville.	The Ritz-Carlton, Toronto is located centrally in the downtown core, overlooking Lake Ontario and the city skyline.
Toutes nos salles de classe offrent des vues spectaculaires sur la célèbre Tour CN et le lac Ontario.	The classrooms in this centre have some spectacular views of the famous CN Tower and Lake Ontario.
La même invitation vous est adressée aujourd’hui à vous qui êtes ici, sur les rives du lac Ontario.	He makes the same invitation today to you who are gathered here on the shores of Lake Ontario.
De faibles concentrations de PCCC (C10-13) ont été mesurées en 1999 et 2000 dans la partie ouest du lac Ontario.	Low levels of dissolved total (C10-13) SCCPs were measured in western Lake Ontario in 1999 and 2000.
On a également prouvé l'accumulation de ces paraffines dans diverses espèces de poissons du lac Ontario (Muir et al., 2001).	There is also evidence of SCCP accumulation in fish species from Lake Ontario (Muir et al., 2001).
Les facteurs d'amplification trophique étaient de 0,97 pour le lac Ontario et 1,2 pour le lac Michigan.	Trophic magnification factors (TMFs) were reported to be 0.97 and 1.2 for Lake Ontario and Lake Michigan, respectively.
Le Toronto Boatel possède 3 terrasses meublées avec vue sur le lac Ontario, la ville de Toronto et ses îles.	Toronto Boatel boasts 3 furnished decks with views of Lake Ontario, the city of Toronto and the Toronto Islands.
Concentration mesurée dans les tissus de carpes capturées dans le lac Ontario en 1996 et 2001 (Muir et al. 2001 ; 2002)	Measured SCCPs in carp collected in Lake Ontario in 1996 and 2001 (Muir et al. 2001; 2002)
Cet hôtel est situé sur la belle rivière Oswego et offre des vues stupéfiantes sur le port d'Oswego et le lac Ontario.	This hotel is located on the beautiful Oswego River and offers breathtaking views of Oswego Harbor and Lake Ontario.
Toronto est une métropole multiculturelle où il faut seulement dix minutes pour aller des gratte-ciel du centre ville aux îles idylliques du lac Ontario.	Toronto is a multicultural metropolis where it only takes ten minutes to travel from skyscrapers to the idyllic islands of Lake Ontario.