lac Supérieur

Dictionary
Examples

L'autre voyage, en août, était chez ma cabane près du lac Supérieur.	The other trip, that August, was to my cabin near Lake Superior.
Chambres avec vue sur le lac Supérieur.	Rooms with views of Lake Superior.
Dans l'état de l'Ontario, la forêt boréale s'étend au Sud jusqu'à la côte Nord du lac Supérieur.	In Ontario, the boreal marches down south to the north shore of Lake Superior.
Les concentrations en PBDE allaient de 5 pg/m3 près du lac Supérieur à 52 pg/m3 environ à Chicago.	PBDE concentrations ranged from 5 pg/m3 near Lake Superior to about 52 pg/m3 in Chicago.
Découvrez le plus grand des Grands Lacs, le lac Supérieur, puis téléchargez la visite pour explorer les cinq autres lacs.	Play the tour of the largest lake, Lake Superior, then download the tour to explore all five.
Il se rencontre au nord jusqu’au lac Abitibi, la rive nord du lac Supérieur et le lac des Bois.	It is found north to Lake Abitibi, the north shore of Lake Superior and Lake of the Woods.
De l’eau fraîche du lac Supérieur jusqu’à la vibrante ville de Thunder Bay, cette région a de quoi plaire à tous.	From the fresh waters of Lake Superior, to the vibrant City of Thunder Bay, this region has something for everyone.
Je possède une cabane en bois sur 40 acres de bois sur la rive sud du lac Supérieur près de Port Wing, au Wisconsin.	I own a log cabin on forty acres of woodland on the south shore of Lake Superior near Port Wing, Wisconsin.
Située à proximité du Parc provincial du lac Supérieur et du Parc National Pukaskwa, tout en se trouvant entre les grandes villes de Sault Ste.	Located close to Lake Superior Provincial Park and Pukaskwa National Park yet also between the larger cities of Sault Ste.
Les concentrations moyennes basées sur quatre échantillons provenant de quatre sites allaient de 4,4 pg/m3 près du lac Supérieur en 1997 à 77 pg/m3 sur Chicago en 1998.	Average concentrations based on four samples from each of four locations ranged from 4.4 pg/m3 near Lake Superior in 1997 to 77 pg/m3 in Chicago in 1998.
Voici la liste du plus petit au plus volumineux : le lac Supérieur, le lac Michigan, le lac Huron, le lac Erié et le lac Ontario.	Listed from largest to smallest in volume the five Great Lakes are: Lake Superior, Lake Michigan, Lake Huron, Lake Erie, and Lake Ontario.
Sur les rives du lac Supérieur, à 90 minutes au nord de Montréal (Québec), une montagne jadis propriété d’une ancienne congrégation religieuse héberge aujourd’hui un modèle créatif et innovant en matière d’intégration d’une architecture contemporaine en nature.	On the banks of Lac Supérieur, just 90 minutes north of Montreal (Quebec), a mountain that was once the property of a former religious congregation now houses a creative and innovative model for integrating contemporary architecture in a natural environment.
L'un deux plus grand que le Lac Supérieur en Amérique du nord.	One of them larger than Lake Superior in North America.
Un jour, je t'emmènerai sur le Lac Supérieur.	Someday I'm gonna take you up by Lake Superior.
Presque cinq fois la taille du Lac Supérieur, le plus grand lac d'Amérique du Nord.	It's almost five times the size of Lake Superior, North America's greatest lake.
Imaginez si c'était le Lac Supérieur.	Imagine that was Lake Superior.
Espace lumineux, ensoleillé et tranquille avec une vue magnifique sur le soleil qui se lève au-dessus du lac supérieur.	Bright, sunny, and tranquil space with lovely views of the sun rising over Lake Superior.
Valable pour catégories Lac, Lac Supérieur, Studio, Suite Type, Suite Lac, Suite Lac Supérieur).	Valid for Lake view rooms, Standard Suite, Lake Suite categories).
L'office du tourisme du parc national et le centre éducatif se trouvent tous deux à Glendalough, près du lac supérieur.	The Information Office for the National Park, and the Education Centre are both located in Glendalough near the Upper Lake.
Il y a aussi un lac dans cette région (à proximité du lac supérieur), et il semblait qu'il était à droite autour de cet endroit.	There is also a lake in that area (in the vicinity of Upper Lake), and it looked like it was right around that spot.