labelliser

to give one's seal of approval to

Ensuite la soupe, puis le poulet non labellisé mais 100 % bio.	Then soup, then the chicken not labellized but 100% bio.
Camping Qualité et Trophées du Tourisme depuis 2010, labellisé 4 handicaps en 2013.	Camping Quality and Tourism Awards since 2010, labeled 4 handicaps in 2013.
Notre gite est labellisé 2 étoiles.	Our cottage is labeled 2 stars.
L’Office de Tourisme est labellisé pour le handicap moteur, visuel, auditif et mental.	The Tourist Office is certified for motor disability, visual, auditory and mental.
Le gite est classé 4 étoiles, labellisé Bienvenue à la ferme et Tourisme et handicap.	The cottage is rated 4 stars, labeled Welcome to the farm and Tourism and disability.
Choix d'un imprimeur labellisé Imprim'vert, afin de réduire les impacts environnementaux liés aux activités de l'imprimerie.	Choice of a printer labeled Imprim'vert, in order to reduce the environmental impact of printing activities.
Description A Montreuil-Bellay près de Saumur, le logis d'Adrienne est labellisé Gîtes de France, classé 3 épis.	A Montreuil-Bellay near Saumur, the home of Adrienne's label Lodgings of France, classified 3 ears.
Ce gîte de caractère niché dans un écrin de verdure, doté de tout confort, est idéal pour passer un agréable séjour en Bretagne (labellisé Clévacances 3 Clés).	This character cottage nestled in lush greenery, equipped with every comfort, ideal for a pleasant stay in Brittany (labeled Clévacances 3 Keys).
Ce gîte dans les Vosges, classé 3 étoiles, labellisé Tourisme et Handicap, est situé sur un terrain de 10 000 m2 de verdure, à proximité de notre ferme.	This cottage in the Vosges, classified 3 stars, labeled Tourism and Handicap, is located on a plot of 10,000 m2 of greenery near our farm.
Trois Parcs réunis dans un même Pôle d'Activités de 360 ha, un concept novateur labellisé et soutenu par l'Europe, l'État et la Région Champagne-Ardenne.	Three Parks within the same 360-hectare Activity zone, an innovative concept with a quality label, supported by Europe, the French State and the Champagne-Ardenne region.
Le gîte est labellisé aux Gîtes de France 4 épis (chauffage électrique, lave-linge privatif, lave-vaisselle, micro-ondes, congélateur, séche-linge électrique, téléviseur, lecteur DVD, lecteur CD).	The cottage is labeled with 4 ears Gîtes de France (electric heating, washing machine private, dishwasher, microwave, freezer, electric dryer, TV, DVD player, CD player).
Dans la vallée des lacs, à 300 m des plages du lac de Longemer et à 8 km de Gérardmer, le Flower Camping Verte Vallée, labellisé Qualité Tourisme, vous accueille en toutes saisons dans une ambiance…	In the valley of lakes, 300 meters from Lake Longemer and 8 km from Gerardmer, the Green Valley Flower Camping is open all year round in a family atmosphere and a green relaxing.
Le calcul du pourcentage de matériaux auxquels les critères ne s’appliquent pas doit tenir compte de la proportion de ces matériaux dans les matériaux composites, quel que soit le pourcentage de matériau composite dans le meuble labellisé final.	The calculation of the percentage of materials which may be exempted shall include the amount of such materials in composite materials, whatever the percentage of the composite material in the final Ecolabelled furniture.
si la première unité est mesurée à 80 watts, il n’est pas nécessaire de procéder à un autre essai et le modèle peut être labellisé (la consommation n’est pas supérieure à 85 % du seuil d’obtention du label ENERGY STAR),	Besides the risk of higher impairments and losses on loans disposals, the joint restructuring plan also identifies several additional risks which could lead to the merged entity having recourse to […] EUR 3,3 billion capital in a stress case.
Le calcul du pourcentage de matériaux auxquels les critères ne s’appliquent pas doit tenir compte de la proportion de ces matériaux dans les matériaux composites, quel que soit le pourcentage de matériau composite dans le meuble labellisé final.	Law No 40341 of 18 October 1955 in which the Portuguese Government undertook to promote: ‘the establishment of a public limited company (…) with which it will conclude a concession contract for public service television broadcasting on Portuguese territory’.
Labellisé 3 épis gîte de France pour 3 personnes, le gîte est équipé pour en accueillir 5.	Labeled 3 ears lodging of France for 3 people, the cottage is equipped to accommodate 5.
Labellisé Meublé de Tourisme, notre gîte 4 étoiles peut accueillir jusqu'à 6 personnes sur 80 m2 tout confort.	Labeled Tourism Furnished, our 4 star cottage sleeps up to 6 people on 80 m2 any comfort.
En Espagne, par exemple, la succursale a adopté de nouvelles normes pour son mobilier de bureau, n’utilisant que du bois labellisé par le Forest Stewardship Council (FSC) et des vernis naturels.	In Spain, for example, the branch has adopted a new standard in office furniture, only using Forest Stewardship Council (FSC)-approved wood and natural varnishes.
Le musée du costume de Viana do Castelo, Ville Atlantique de l’année 2018, a accueilli la présentation publique des cinq premiers costumes traditionnels Vianesa labellisé au début du mois.	The Costume Museum of Viana do Castelo, Atlantic City of the Year 2018, hosted this month the public presentation of the first five genuine and traditional Vianesa suits.
Le Mas de la Roseraie à 07260 Rosières, Ardèche FRANCE Labellisé 3 Clefs CLEVACANCES ce qui vous garantit la qualité de votre séjour.	The Mas de la Rose Garden at 07260 Rosieres, Ardeche FRANCE 3 Keys Labeled CLEVACANCES which guarantees the quality of your stay.