la voiture hybride

Translator
Examples

Mais nous ne devons pas oublier les lacunes de la voiture hybride.	But we must not forget the shortcomings of the hybrid car.
L’âge de la voiture hybride est arrivé.	The age of the hybrid car has finally arrived.
Une fois que la voiture hybride a atteint une certaine vitesse, le moteur électrique prend la relève.	Once the hybrid car has attained a certain speed, the electric engine will take over.
De plus, en raison de la taille, la voiture hybride a un moteur qui consomme moins d'énergie pour accomplir ses tâches.	Further more, because of the size, the hybrid car has an engine that requires less energy to perform its tasks.
Habituellement, les voitures hybrides sont très construits avec des matériaux légers dans le but de réduire la charge sur la voiture hybride en voyage.	Usually, hybrid cars are built using very lightweight materials in order to reduce the load on the hybrid car when travelling.
Ici, la voiture hybride a sa fenêtre d'opportunité - une nouvelle technologie automobile, qui réunit le meilleur de deux mondes : un essence et un moteur électrique.	Here the hybrid car has its window of opportunity - a new automobile technology, which unites the best of two worlds: a gasoline and an electric motor.
Selon Toyota Motor Corp., la voiture hybride Prius produit 55 % de moins de dioxyde de carbone (CO2) et presque moitié moins d’oxyde d’azote (NO) et d’hydrocarbures que les modèles à essence équivalents.	According to Toyota Motor Corp, the Prius hybrid produces 55 percent less carbon dioxide (CO2) and nearly half the nitrogen oxide (NO) and hydrocarbons of equivalent petrol-fuelled models.
J'aime la voiture hybride. - C'est aussi un bon choix.	I like the hybrid car. - That's also a good choice.
La voiture hybride naquit à la même époque et la technologie fut développée par Ferdinand Porsche.	Hybrid cars were also developed in those years, thanks to technology developed by Ferdinand Porsche.