vie sociale

Dictionary
Examples

Monsieur le Président, les services postaux remplissent une fonction cruciale dans la vie sociale.	Mr President, postal services fulfil a crucial function in society.
Les conséquences à long terme de tels bouleversements dans la vie sociale sont incalculables.	The long-term consequences of such shifts in socialization are incalculable.
Non, c'est une pure concession à la vie sociale.	No, it's simply a concession to society.
Prix HUMANA pour la tâche dans la vie sociale et de l'emploi (2016)	HUMANA Award for the task in social and labor insertion (2016)
La participation des femmes à la vie sociale, économique et politique doit être développée.	The involvement of women in social, economic and political life must be expanded.
Je ne suis plus très habituée à la vie sociale ces derniers temps.	I'm not really used to be in social situation these days.
La pleine participation à la vie sociale et politique suppose une intégration réussie.	Full participation in social and political life is not possible without successful integration.
Ceci signifie que les enfants handicapés ne peuvent participer pleinement à la vie sociale.	This means that children with a disability are unable to participate fully in society.
Les gens sont soulagés, la vie sociale et culturelle commence à renaître.	People had breathed a sigh of relief, social and cultural life had begun to thrive.
C'était le centre de la vie sociale, politique et commerciale de la Grèce antique.	The Agora was the centre of social, political and commercial life in Ancient Greece.
La terre est le socle de la vie sociale, politique et économique dans de nombreux pays en développement.	Land is the basis of social, political and economic life in many developing countries.
Obtenez un aperçu sur la vie sociale de Rohde & Schwarz.	Get insight into the social life of Rohde & Schwarz.
Cette place est le centre de la vie sociale d'Oviedo.	This square is at the centre of Oviedo's social life.
Ils ont cependant une grande responsabilité dans la vie sociale.	Nonetheless, they have a great responsibility in social life.
Quel est le rôle de la production dans la vie sociale ?	What is the role of production in societal life?
Ils sont devenus la partie de la vie sociale.	They have become the part of social life.
Les principaux mécanismes régulateurs de la vie sociale ont changé.	The major regulators of social life were changed.
Elles sont une nécessité absolue dans la vie sociale.	They are an unconditional necessity in social life.
Ce mode de gouvernement doit être imité dans la vie sociale.	This mode of governance ought to be followed in social life.
CEC 2207 La famille est la cellule originelle de la vie sociale.	CCC 2207 The family is the original cell of social life.