la vie rurale

Translator
Examples

Nous sommes restées avec leur famille, et nous avons vraiment appris ce à quoi ressemble la vie rurale en Tanzanie.	And we stayed with their family, and we really, really learned what life is like in rural Tanzania.
Les photographies comprennent les activités agricoles et la vie rurale agricole du début des années s à s dans les comtés de Phelps et Dent.	The photographs include agricultural activities and rural farm life from the early s to s in Phelps and Dent counties.
Auparavant, l'accent était mis sur l'intérêt pour la société urbaine, au cours de ce mouvement, les gens se concentraient sur la vie rurale et naturelle.	Previously an emphasis was on an interest in urban society, but during this movement people focused on rural and natural life.
Ici règne le rythme lent de la vie rurale et familiale, le son du silence et du vent, la cuisine authentique qui puise dans son potager synergique.	Here the slow rhythm of rural and family life reigns, the sound of silence and wind, the genuine cuisine that draws from its synergistic vegetable garden.
Le film offre un portrait complet de la vie rurale à Buenos Aires.	The film offers a rounded picture of life in rural Buenos Aires.
Il ya quatre zones distinctes de la vie rurale Crétoise.	There are four distinct areas of the Cretan rural life.
Celui qui aime la vie rurale est l'endroit idéal.	Anyone who loves the rural life is the right place.
Sans oublier non plus la vie rurale du village.	Without forgetting neither about the rural life of the village.
La pêche est l'un des piliers de la vie rurale en Écosse.	Fishing is one of the mainstays of rural life in Scotland.
Tu retrouveras l'essence de la vie rurale dans les refuges.	In the shelters, rediscover the essence of rural life.
La production insuffisante d’énergie affecte tous les aspects de la vie rurale.	Insufficient energy production touches every aspect of rural lives.
Le musée du folklore rend un hommage à la vie rurale.	The Folk Museum is a lovely homage to rural life.
Celui qui aime la vie rurale est l'endroit idéal.	Description Anyone who loves the rural life is the right place.
Maintenant, vous pensez probablement aux avantages de la vie rurale.	By now, you're probably thinking of all the advantages of country living.
Il s'est habitué à la vie rurale, n'est-ce pas, Andy ?	He's taken to country life, haven't you, Andy?
Description de la propriété Celui qui aime la vie rurale est l'endroit idéal.	Property description Anyone who loves the rural life is the right place.
La famille Yatoda accueille les visiteurs pour séjourner dans leur ferme et découvrir la vie rurale.	The Yatoda family welcomes visitors to stay on their farm and experience rural life.
Ceci est essentiel pour la survie de nos exploitations familiales et de la vie rurale.	It is crucial to the preservation of our family farms and rural life.
Comment les avantages de la vie rurale peuvent-ils œuvrer pour aider la Mission Magistrale ?	How might the advantages of rural living work toward assisting the Magisterial Mission?
Le Feader vise à améliorer les opportunités offertes par la vie rurale.	The purpose of the EAFRD is to improve the opportunities that rural life can offer.