trappe

Dictionary
Examples

Et maintenant ça bat sur la trappe extérieure.	And now it's pounding on the outer hatch.
J'ai regardé par le hublot de la trappe d'entrée.	I looked through the window in the entrance hatch.
Ce qui veut dire que Hughes n'était pas dans la trappe de sable.	Which means Hughes wasn't in the sand trap.
S'il vous plaît soyez prudent lors de l'ouverture et la fermeture de la trappe avant.	Please use care when opening and closing the front flap.
Compatible avec la trappe d’insertion pour pastilles nettoyantes.	Compatible with insert chute for cleaning tablets.
Fixez à nouveau le filtre à air sur la trappe du filtre.	Reattach the air filter to the filter panel door.
J'ai foncé pour ouvrir la trappe.	I rushed over to the trap-door and opened it.
Il y a beaucoup d'espace vide à l'intérieur de la trappe avant d'écrire un message personnel.	There's plenty of blank space inside the front flap to write a personal message.
Pas depuis que l'émission est passée à la trappe.	Cuddlywhiskers? I haven't talked to him since the show was canceled.
Elle mange le fromage et fait pas tomber la trappe.	He eats the cheese and doesn't fall into the trap.
Tu disais que la trappe était en titane, non ?	You said the hatch was titanium, right?
Je pense qu'il y a une fuite venant de la trappe.	I think there's a leak coming from the hatch.
Vous avez raté la trappe sept fois en deux jours.	Missed the trap seven times in two days.
La principale chose que dans le boîtier d'extrémité a frappé la trappe.	The main thing that in the end casing hit the hatch.
Quand l'eau arrive à ce niveau, on ferme la trappe, ok ?	When the water gets to this level, we close the hatch, okay?
Les gars, ils essaient d'ouvrir la trappe.	Guys, they're trying to open the trap door.
Les gars, ils essayent d'ouvrir la trappe.	Guys, they're trying to open the trap door.
Il savait que ça n'ouvrirait pas la trappe.	He knew that wouldn't open the hatch.
Je suis presque sûr d'avoir ouvert la trappe arrière d'un...	I'm pretty sure I opened the back hatch of someone's...
Mais la traditionnelle lettre de vente n'a pas disparu complètement à la trappe.	But the traditional sales letter has not gone completely by the wayside.