toundra

Dictionary
Examples

L'histoire se situe dans la toundra arctique de l'Alaska.	The story is set in the Arctic tundra of Alaska.
Il n'est pas encore dans la toundra gelée.	He's not even at the frozen tundra yet.
Entendre le bruit sourd et menaçant d’un TB-TT piétinant la toundra glacée de Hoth.	Feeling the ominous thud of an AT-AT stomping down on the frozen tundra of Hoth.
Le Harfang des neiges se reproduit dans la toundra arctique de l’Eurasie et de l’Amérique du Nord.	Snowy Owls breed on the arctic tundra of both Eurasia and North America.
Ressentez les sinistres trépidations d'un TB-TT qui piétine sur la toundra gelée de la planète Hoth.	Feeling the ominous thud of an AT-AT stomping down on the frozen tundra of Hoth.
Le sol qui tremble sous le poids des TB-TT piétinant la toundra gelée de Hoth.	Feeling the ominous thud of an AT-AT stomping down on the frozen tundra of Hoth.
Joindre deux braves points comme ils traversent la toundra arctique, naviguer fiery jungles, et plonger les profondeurs de l'océan dans ce jeu passionnant.	Join two brave dots as they traverse the arctic tundra, navigate fiery jungles, and plunge the ocean depths in this exciting game.
Seules les zones inaptes à la culture, comme les déserts, les forêts boréales et la toundra, sont restées relativement intactes.	Only areas unsuited to crop plants, such as deserts, boreal forests, and tundra, remain largely untransformed by human action.
Fjords, collines boisées, des lacs et la toundra arctique présentent une scène de carte postale, et il fournit une expérience presque magique.	Fjords, forested hills, lakes and the Arctic tundra all present a postcard-perfect scene, and it provides an almost magical experience.
Les fjords, les collines boisées, les lacs et la toundra arctique présentent tous une scène parfaite de cartes postales et offrent une expérience presque magique.	Fjords, forested hills, lakes and the Arctic tundra all present a postcard-perfect scene, and it provides an almost magical experience.
La température commence à augmenter fin juin et la glace fond, exposant la toundra arctique qui fleurit et permet plus d’activités de randonnée.	The temperatures start to increase at the end of June melting ice and exposing the arctic tundra which blossoms and allows more hiking activities.
Les écosystèmes terrestres classés par le GIEC comme extrêmement vulnérables face aux changements climatiques incluent la toundra, les forêts boréales, les montagnes et les régions côtières.	Terrestrial ecosystems, which have been classified by IPCC as highly vulnerable to climate change, include tundra, boreal forests, mountains and coastal regions.
Le pergélisol diminuera, les arbres et les arbustes envahiront la toundra du nord ; et les feuillus pourraient gagner du terrain dans les zones de conifères actuelles.	Permafrost will decline; trees and shrubs will encroach into current northern tundra; and broad-leaved trees may encroach into current coniferous forest areas.
Les papillons diurnes qui vivent en milieu découvert, notamment les espèces des régions arctiques et de la toundra ou celles qui vivent dans les prairies, maîtrisent très bien cette technique.	Butterflies that are found in open areas such as arctic and alpine tundra or grasslands are very good at using this technique.
Étant le parc le plus élevé, il vous permet de découvrir les quatre écosystèmes depuis les basses prairies et les vallées jusqu’aux terres formées par les glaciers, en passant par la toundra alpine.	As the highest park, experience the 4 ecosystems that transport you from the lower meadows and valleys up past the Alpine Tundra to land still being shaped by glaciers.
Les prairies présentant une grande valeur sur le plan de la biodiversité varient suivant les zones climatiques et peuvent notamment comprendre les landes, les pâturages, les prés, les savanes, les steppes, les terrains broussailleux, la toundra et les herbages.	Highly biodiverse grasslands differ among climatic zones and may include, inter alia, heaths, pastures, meadows, savannahs, steppes, scrublands, tundra and prairies.
Parmi ces peuples finno-ougriens, on trouve les Khantys et les Mansis, les premiers habitants de la région, des éleveurs de rênes, qui ont donné leur nom à ce lieu, situé au milieu des marécages et de la toundra de Sibérie.	Among the Finno-Ugrian peoples are the original inhabitants of this region, the Khanty and Mansi reindeer herders who have given their name to this place, situated amidst the Siberian marshes and tundra.
Le climat de la toundra sibérienne se caractérise par de longs hivers et de courts étés.	The climate of the Siberian tundra consists of long winters and short summers.
Ce que l'auteur Velikovski a rapporté est que le Mastodonte a été trouvé gelé dans la toundra de Sibérie, de l'herbe entre les dents, gelé mais en parfait état de conservation, comme s'ils avaient juste arrêté de respirer.	What has been reported by the author Velikovsky is that the Mastodon has been found frozen in the Siberian tundra, grass between its teeth, in perfect though frozen condition, as though they simply stopped breathing.
La toundra, dans un monde qui se réchauffe, dégèle et relâche beaucoup de dioxyde de carbone et de méthane.	Tundra, in a warming world, is thawing and releasing a lot of carbon dioxide and also methane.