tarte aux fraises

Personne ne prescrit quelle quantité de salami il faut sur la pizza, combien de fraises il faut sur la tarte aux fraises.
No one prescribes how much salami should be on a pizza, or how many strawberries there should be on a strawberry flan.
Ce gâteau au chocolat est aussi délicieux que la tarte aux fraises.
That chocolate cake is as delicious as the strawberry pie.
Si jamais tu vas au restaurant, tu dois absolument goûter la tarte aux fraises.
If you end up going to the restaurant, you must try the strawberry tart.
Donc il vous faut quelqu'un pour présenter votre version des faits, aussi sordides soient-ils, et leur faire avaler comme si c'était de la tarte aux fraises.
Now you need someone to tell your side of the story, no matter how sordid, and make you seem like strawberry shortcake.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
wrapping paper