tête

Juste un peu trop de soleil sur la tête nue.
Just a little too much sun on the bare head.
Vous devriez regarder absolument parfaite de la tête aux orteils.
You should look absolutely perfect from head to toes.
Wixstars Casino est la tête et les épaules au-dessus du reste.
Wixstars Casino is head and shoulders above the rest.
Faites glisser la tête pivotante sur la peau de votre sujet.
Slide the swivel head on the skin of your subject.
Après chaque utilisation, nettoyer la tête du spray a l’eau.
After every use, clean the spray head with water.
Le masque couvre toute la tête alors qu'il est porté.
The mask covers the entire head while it is being worn.
Une compétence est formée pour tenir et relever la tête.
A skill is formed to hold and raise the head.
Sous la tête, une membrane de peau protège les branchies.
Under the head, a flap of skin protects the gills.
Ganesha ou Ganapathi est la tête des dix sens.
Ganesha or Ganapathi is the head of the ten senses.
Ils peuvent être avec la tête secrète, semi-secrète ou demi-circulaire.
They can be with a secret, semisecret or semicircular head.
Vos doigts doivent être alignés verticalement avec la tête.
Your fingers should be aligned vertically with the head.
Le plus souvent nous fonctionnons au niveau de la tête.
Most often we function at the level of the head.
L’éducation doit toucher la tête, le cœur et les mains.
Education must touch the mind, the heart and the hands.
Protéger la tête est une priorité, dans toutes les situations.
Protecting the head is a priority, in every situation.
Comme mentionné, Ganapathi est la tête des dix sens.
As mentioned, Ganapathi is the head of the ten senses.
Les effets sont équilibrés entre la tête et le corps.
The effects are balanced between the head and body.
Gabrielle est agenouillée à la tête du lit, visiblement bouleversée.
Gabrielle is kneeling at the head of the bed, visibly upset.
Il se cache la tête dans le sable, comme une autruche.
He hides his head in the sand, like an ostrich.
Je suis un homme avec la tête sur le bar.
I am a man with his head on the bar.
Parfois la vie vous frappe dans la tête avec une brique.
Sometimes life hits you in the head with a brick.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
the day before yesterday