Certains personnages ont l'isolement physique ou la solitude, comme Silas.
Some characters have physical isolation or loneliness, such as Silas.
C’est une parole qui rompt le silence de la solitude.
He is a word which breaks the silence of loneliness.
À mon avis, la solitude est le pire de tous les maux.
In my opinion, loneliness is the worst of all evils.
C’est une Parole qui rompt le silence de la solitude.
He is the Word which breaks the silence of loneliness.
Curieusement, la solitude - ce qui est toute notre vie.
Oddly enough, loneliness - this is our whole life.
Si la solitude est votre truc, vous êtes au bon endroit.
If solitude's your thing, you came to the right place.
Vous devez expérimenter la solitude pour découvrir qui vous êtes vraiment.
You must experience aloneness to discover who you really are.
Le Soi Divin peut nous parler dans la solitude.
The Divine Self can speak to us in solitude.
Abandonnez-vous au charme et à la solitude de cette retraite tropicale.
Surrender to the charm and seclusion of this tropical retreat.
Un individu isolé peut trouver la solitude dans une forêt.
One individual can find solitude in a forest.
Il aime passer un peu de temps dans la solitude chaque jour.
He likes to spend some time in solitude every day.
Nous sommes là pour vous aider à surmonter la solitude !
We are here to help you overcome loneliness!
Vous voyez, la guérison de la solitude n'est qu'un effet secondaire.
You see, the cure of loneliness is only a by-product.
Guérison, approvisionnement, et délivrance de la solitude sont maintenant nos réalités.
Healing, provision, and freedom from loneliness is now our reality.
Le thème de cette pièce est la solitude existentielle de l'homme.
The theme of this play is man's existential loneliness.
Le risque de la solitude et du vide est trop grand.
The risk of loneliness and emptiness is huge.
L’argent vole la vie et le plaisir conduit à la solitude.
Money robs one of life, and pleasure leads to loneliness.
Moments de plaisir dans la solitude sont sacrés.
Moments of pleasure in solitude are sacred.
Tant de jeunes gens se plaignent de la solitude !
So many young people complain about loneliness!
Les sentiments associés à la dérive en dehors comprennent généralement la solitude.
The feelings associated with drifting apart usually include loneliness.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
candied chestnut