soirée

Dictionary
Examples

Dans la soirée ils arrivent au petit village d'Emmaüs.	At dusk they arrive to the small village of Emmaus.
Elle a promis à trois autres noms la soirée suivante.	She promised three other names the following evening.
Vous avez la soirée libre et nuit à l’hôtel.	You have the free evening and overnight at hotel.
Oui, mais à quel moment de la soirée précisément ?	Yeah, but at what time of night exactly?
C'était la soirée la plus romantique de ma vie.	It was the most romantic evening of my life.
Cela signifie... viens à la soirée, danse avec ta femme.	It means... come to the party, dance with your wife.
Dans la soirée, le bar est ouvert pour les cocktails.	In the evening, the bar is open for cocktails.
Deux jours plus tard Yoya passait la soirée avec moi.	Two days later Yoya spent the evening with me.
Ces textes avaient été distribués plus tôt dans la soirée.	These texts had been circulated earlier in the evening.
Pas maintenant, mais peut-être à la fin de la soirée.	Not now, but maybe at the end of the night.
Nous aurions aimé plus de lumière que dans la soirée.	We would have liked more light only in the evening.
Et une nouvelle réunion est organisée dans la soirée.	And a new meeting is held in the evening.
Le Grand Maître est rentré à Rome dans la soirée.	The Grand Master returned to Rome in the evening.
Le soleil se lève tôt dans la soirée derrière les collines.	The sun rises early in the evening behind the hills.
Mais vous n'étiez pas censé m'emmener à la soirée ?	But you weren't supposed to take me to the party?
Dans la soirée, vous arriverez à votre hôtel au Caire.	In the evening you will arrive to your hotel in Cairo.
Beppe Indino Ballarini et Valentina présentera la soirée.	Beppe Indino Ballarini and Valentina will present the evening.
Mais il préfère passer la soirée avec sa maîtresse.	But he'd rather be spending the night with his mistress.
Le programme est organisé dans la soirée, 2x90 minutes par semaine.	The program is held in the evening, 2x90 minutes a week.
Vous êtes prête pour la soirée de votre vie ?	Are you ready for the night of your life?