la sauce barbecue

Translator
Examples

Pourquoi est-ce que ça sent comme la sauce barbecue ?	Why does it smell like barbeque sauce?
Je te ferai un prix sur la sauce barbecue.	I'll get you a deal on a barbecue sauce packet.
Je crois reconnaître de la sauce barbecue quand j'en vois.	I think I know barbeque sauce when I see it.
Si vous n'aimez pas la sauce barbecue, essayez de la remplacer par du ketchup !	If you don't like barbecue sauce, try substituting ketchup!
J'adore la sauce barbecue, ils s'en sont inspirés.	I love barbecue sauce, and... they ran with it.
Ajoutez la sauce barbecue, la mélasse, la moutarde et le vinaigre dans un bol à mélanger.	Add barbecue sauce, molasses, mustard and vinegar to a mixing bowl.
Tu as de la sauce barbecue partout.	You have barbecue sauce all over your face.
La laitue est fumée à la sauce barbecue.	The lettuce has got liquid smoke infused into it.
Tu as de la sauce barbecue partout.	What is it? You have barbecue sauce all over your face.
Il reste de la sauce barbecue ?	Do you have any more barbecue sauce?
Les gens ont juré qu'ils mangeaient de la sauce barbecue, et c'est de la nourriture gratuite.	People swore they were eating barbecue sauce, and this is free food.
Ce n'est que de la sauce barbecue.	It's just barbecue sauce.
Kev, tu pourrais me rendre service et aller racheter de la sauce barbecue ?	Kev, I need you to do me a solid and go buy some more barbecue sauce.
Et essentiellement, nous avons pris des pommes sauvages et du foin et en avons fait de la sauce barbecue.	And basically we took hay and crab apples and made barbecue sauce out of those two ingredients.
Apparemment, elle a eu de la sauce barbecue dans les yeux... et l'autobus est allé s'écraser sur le bord de la route.	Apparently, she got barbecue sauce in her eyes... and the bus just went careening off the side of the road.
- De la sauce barbecue ?	I don't know, what's it?
Laissez vos invités choisir de quoi agrémenter le plat, comme des oignons, de la sauce au raifort, du vinaigre, du sucre brun ou de la sauce barbecue.	Let your guests choose from a variety of toppings, such as onions, horseradish, vinegar/brown sugar, or barbecue sauce.
Ainsi que les salades et les entrées disponibles, leur plat de poulet de spécialité est appelée Shaslik, qui sont lanières de poulet grillé à la sauce barbecue.	As well as the salads and starters available, their specialty dish is called Chicken Shaslik, which are strips of chicken grilled in barbecue sauce.
En vérité, tout provient de la nature, toutes les énergies et toutes les matières, la sauce barbecue, les gâteaux d’anniversaire, la porte d’entrée, les ballades de Chopin.	But everything derives from nature, all energy and matter, barbecue sauce, birthday cakes, front porches, Chopin ballades.
Goûtez aussi leur Meisterburger (avec de la sauce barbecue et du bacon) ou leur Meister Aller Klassen (même chose, mais avec une double ration de viande et de fromage).	You must try the Meisterburger (with BBQ sauce and bacon) or Meister Aller Klassen (similar to the Meisterburger but with double meat and cheese).