salamandre

Dictionary
Examples

Comme détail sur la partie inférieure droite, on peut voir la salamandre superposée qui est à l'entrée du Parc Guell.	As detail in the inferior right part, we can see the salamander put on top which is at the entrance of the Guell Parc.
Comme détail sur la partie inférieure droite, on peut voir la salamandre superposée qui est à l'entrée du Parc Guell. Mesures :	As detail in the inferior right part, we can see the salamander put on top which is at the entrance of the Guell Parc.
Tu ne voudrais pas.. ..qu'on aille à la Salamandre ?	Can't we go to Salamandre like last year?
Parmi tous ces animaux, l'un de mes favoris est la salamandre.	So among all these animals, one of my favorites is the salamander.
Et ça, ça vient de la salamandre.	And this is from the salamander.
Si vous posez la salamandre sur le sol, elle change pour ce qu'on appelle le trot.	And if you place the salamander on the ground, it switches to what's called a walking trot gait.
Un des emblèmes les plus connus de l'architecte catalan Gaudí est la salamandre située sur l'escalier à l'entrée du parc Güell.	One of the most popular icons by the Catalonian architect Gaudi is the salamander located on the staircase leading to the entrance of Güell park.
Description Un des emblèmes les plus connus de l'architecte catalan Gaudí est la salamandre située sur l'escalier à l'entrée du parc Güell.	Description One of the most popular icons by the Catalonian architect Gaudi is the salamander located on the staircase leading to the entrance of Güell park.
Les plans de travail neutres, auxquels peuvent être ajoutés la colonne d’eau ou le support pour la salamandre, sont confortables et essentiels pour compléter n’importe quelle version.	The neutral worktops that the water column or salamander support can be added to, are comfortable to use and essential and complete any composition.
Le seul mammifère terrestre d'Alcatraz – à part les visiteurs humains – est la souris à pattes blanches, et le seul amphibien est la salamandre batrachoseps.	The only land mammal on Alcatraz -aside from human visitors- is the deer mouse, and the California slender salamander is the only amphibian.
Il a agi comme secrétaire du Bignon naturaliste et a écrit un document important sur la salamandre qui montre ses talents comme un excellent observateur du monde naturel.	He acted as secretary to the naturalist Bignon and wrote an important paper on the salamander which shows his talents as an excellent observer of the natural world.
Nous étudions la locomotion de la salamandre en détails et avons accès à une machine d'enregistrement radiographique du Professeur Martin Fischer à l'Université Jena en Allemagne.	So we studied salamander locomotion in more detail, and we had in fact access to a very nice X-ray video machine from Professor Martin Fischer in Jena University in Germany.
L'énigme de la Salamandre (pour les enfants)	The riddle of the Salamander (for children)
Le Roi et la Salamandre.	The King and the Salamander.
Toutes les chambres de La Salamandre sont décorées dans des tons clairs et disposent d'une entrée privée.	All of the rooms at La Salamandre are decorated in light colours and have a private entrance.
Situé à Beauvais, à 700 mètres du Musée départemental de l`Oise, La Salamandre dispose d`une terrasse avec barbecue et soleil.	Situated in Beauvais, 700 metres from The Oise Departmental Museum, La Salamandre features a barbecue and sun terrace.
Au coeur d'un parc boisé de 3 hectares, La Salamandre vous accueille dans ses 3 chambres d'hôtes de charme, tout confort.	At the heart of a wooded park of 3 hectares, The Salamander welcomes you in its three charming guest rooms, all comfort.
Dès le mois d’avril, vous pourrez découvrir le jeu vidéo Le Roi et la Salamandre, disponible sur tablette ainsi que sur internet.	In April The King and the Salamander video game will be released, available on tablet and online.
Le Crapaud l'Accoucheur avec le Tritón Ibérico et la Salamandre Commune ils rivalisent par la survie de diverses localisations du parc.	The Toad Midwife together with the Iberian Newt and the Common Salamander they compete for the survival in diverse locations of the park.
Situé à Beauvais, à 700 mètres du musée départemental de l'Oise, l'établissement La Salamandre possède un barbecue, une terrasse et un bar.	Situated in Beauvais, 700 metres from The Oise Departmental Museum, La Salamandre features a barbecue and sun terrace.