ruelle

Vous êtes le seul dans la ruelle ensemble.
Youre the only one in the whole alley.
Je l'ai trouvé dans la ruelle où Rynn a disparu.
I found it in the alley where Rynn disappeared.
On surveille le sud et une partie de la ruelle.
We got the south and a partial of the alley.
Vous étiez dans la ruelle avec moi, Ann.
You were in the alley with me, Ann.
Sorti de l'ombre, un taxi traîne dans la ruelle.
Out of the shadows, a taxi pulls into the alleyway.
Nous avons trouvé la bouteille de vin dans la ruelle.
We found the wine bottle out in the alley.
Patron, aucun signe de lui dans la ruelle.
Boss, no sign of him in the back alley.
Mais comme votre ancienne chambre, cela donne sur la ruelle.
But like your old room this looks out on the back alley.
Oui, je crois qu'il vit dans la ruelle à l'angle.
Yeah, I-I think he lives in the alley around the block.
Mais c'est toujours dans la ruelle au coin de la rue...
But it's always in the alley around the corner...
Mais pas comme les deux ploucs dans la ruelle l'autre jour.
But not like those two peons in the alley the other day.
On a trouvé l'écharpe de ton père dans la ruelle.
We found your dad's scarf in that alley.
Qu'est ce que la victime faisait dans la ruelle ?
What was the victim doing in that alley?
À cause de ce qui est arrivé dans la ruelle ?
And it's because of what happened in the alley?
Une femme à travers la ruelle lui a offert $45.000 pour le bâtiment.
A woman across the alley offered him $45,000 for the building.
Sara, vous venez avec moi dans la ruelle est ?
Sara, will you come with me to the east alley, please?
Et j'ai trouvé ça dans les objets de la ruelle.
And then I found this in the sweep from the alley.
Tolin, dans la ruelle en face du bar.
Tolin, get in the alley across from the bar.
Sara, vous venez avec moi dans la ruelle est ?
Sara. Will you come with me to the east alley, please?
Je veux me réveiller dans la ruelle !
I want to wake up in the alley!
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
bathtub