routine

Une alimentation saine devrait toujours appartenir à la routine quotidienne.
A healthy diet should always belong to the daily routine.
Si un support corrompu est détecté, la routine d'installation s'interrompt.
If a corrupt media is detected, the installation routine aborts.
Une agréable surprise pour un changement \ 'de la routine normale.
A pleasant surprise for a change \ 'from the normal routine.
Il est également nécessaire d'ajuster la routine quotidienne.
It is also necessary to adjust the daily routine.
Ce code ne surcharge pas véritablement la routine initiale MesageDlg.
This code doesn't really overload the original MessageDlg routine.
Le labeur peut être considéré comme une victoire sur la routine quotidienne.
Labor may be regarded as a victory over everyday routine.
Je suis fatigué de la routine quotidienne de la vie.
I am tired of the day-to-day routine of life.
Après avoir démarré dans l'installation, la routine d'installation est configurée.
After booting into the installation, the installation routine is set up.
Les courriels sont la partie la plus sensible de la routine quotidienne.
Emails are the most sensitive part of the daily routine.
D'abord c'est les opéras provinciaux avec la routine provinciale.
At first it is provincial opera theatres with provincial routine.
Ce genre de données peut devenir la routine.
This kind of data can become routine.
Spécialement sur les choses qui cassent la routine quotidienne.
Especially at things that break up the daily routine.
Mais je déteste la routine terne de l’existence.
But I abhor the dull routine of existence.
Laissez la routine quotidienne derrière vous et détendez-vous.
Leave the daily routine behind and relax.
Après être passé par la routine habituelle, il a lancé dans son lancement.
After going through the usual routine, he launched into his pitch.
Elle détestera l'ordre et la routine et aura une imagination étonnante.
She will dislike order and routine and will have an amazing imagination.
Alicante, une destination pour échapper à la routine.
Alicante, a place to get away from routine.
En particulier les choses qui cassent la routine quotidienne.
Especially at things that break up the daily routine.
Ils tâchent sur la routine et les rituels.
They strive on routine and rituals.
Si le contrôle s'exécute avec succès, la routine d'installation normale démarre.
In case the check was successful, the normal installation routine starts.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
chapter