reconstruction

Dictionary
Examples

C'est la reconstruction du premier-terme dans les jours de Kamakura.	It is the first-term rebuilding in the days of Kamakura.
La Commission participe également à la reconstruction économique et sociale.	The Commission is also contributing to economic and social reconstruction.
Troisièmement, l'Allemagne continuera d'appuyer la reconstruction et le développement en Afghanistan.	Thirdly, Germany will continue to support reconstruction and development in Afghanistan.
Pourquoi était-Néhémie efficace dans la reconstruction des murs de Jérusalem ?	Why was Nehemiah effective in rebuilding the walls in Jerusalem?
Troisièmement, l'Allemagne continuera de soutenir la reconstruction et le développement en Afghanistan.	Thirdly, Germany will continue to support reconstruction and development in Afghanistan.
Disponible au public depuis 1996, après la reconstruction par Zlaté Hory municipalité.	Available to public since 1996, after reconstruction by Zlatá Hora municipality.
La première phase de la reconstruction du musée est achevée.	The first phase of reconstruction of the museum has been completed.
Coordination de l'aide humanitaire et de la reconstruction en Haïti (débat)	Coordination of humanitarian aid and reconstruction in Haiti (debate)
HSP/WUF/2/10 - Dialogue sur les catastrophes urbaines et la reconstruction.	HSP/WUF/2/10 - Dialogue on urban disasters and reconstruction.
Actuellement, la maison et notre appartement après la reconstruction, en excellent état.	Currently, the house and our apartment after reconstruction in excellent condition.
Des fonds importants seront disponibles pour appuyer la reconstruction et la réadaptation.	Significant funds will be available to support reconstruction and rehabilitation.
Je commencerai par le débat sur l'aide humanitaire et la reconstruction.	Let me begin with the discussion on humanitarian aid and reconstruction.
Idéal pour la reconstruction, ce bâtiment est composé de R/C et 1er étage.	Ideal for reconstruction, this building is composed of R/C and 1st floor.
Après 40 ans, la reconstruction des cellules commence à ralentir.	After the age of 40, cell rebuilding begins to slow down.
De plus, l'information est importante dans la reconstruction du projet.	Also, information is important in reconstructing the project.
Le Parlement européen est également prêt à soutenir la reconstruction en Géorgie.	The European Parliament is also ready to support reconstruction in Georgia.
La sécurité est également indispensable à la reconstruction et au développement de l'Afghanistan.	Security is also essential for reconstruction and development in Afghanistan.
Toutefois, la reconstruction de l'Afghanistan est loin d'être achevée.	However, the task of rebuilding Afghanistan is far from complete.
L'accent est désormais mis sur la reconstruction et la réhabilitation.	The focus has now shifted to reconstruction and rehabilitation.
Sixièmement, il y a le problème du développement et de la reconstruction.	Sixthly, there is the matter of development and reconstruction.