punaise

Le porte-clés est fixé magnétiquement à la punaise murale magnétique en acier inoxydable.
The stainless steel key rack is magnetically attached to the magnetic wall pin.
Je ne comprend toujours pas le truc avec la punaise.
I still don't understand the thumbtack thing.
Où est-elle, Crash ? Où est la punaise ?
Where is she, Crash? The Bug!
Tu entends la punaise dans sa chaussure ?
He has a pin in his sole, can you hear that?
Ne laisse pas la punaise te piquer.
Don't let the bedbugs bite.
Il est en train d'observer la punaise.
He's watching the bug.
Ah, oui, la punaise.
Oh, yeah, the Bug.
Les piqures de la punaise semblent aux piqures de moustique, mais tendent de rester plus long.
Bed Bug bites look similar to mosquito bites, but tend to last longer.
Voilà les états viables pour la punaise responsable du Chagas.
See, there are the parts of the US that the weather is consistent with the bug.
Remplacer l'impression Si vous remplacez l'impression, il est très important d'insérer la punaise inclue dans le display après avoir arraché l'impression aussi loin que possible.
When replacing a print, it is very important that you place the supplied pin of the roll up banner in the cassette after you have pulled out the print as far as possible.
La croissance exponentielle alarmante de l’activité de la punaise est le résultat d’une combinaison de facteurs, y compris le voyage global accru, l’interdiction des insecticides et les changements de style de vie moderne.
The alarming exponential growth of Bed Bug activity is the result of a combination of factors, including increased global travel, pesticide bans and modern lifestyle changes.
Le jeu de la punaise était autrefois un jeu d'enfants populaire.
Push-pin used to be a popular child's game.
J'ai retiré la punaise et j'ai essayé de la mettre dans un autre trou.
I took out the thumbtack and tried to put it in a different hole.
La rougeur est le résultat d'une réaction allergique à l'anesthésique contenu dans la salive, qui est injectée dans votre sang pendant que la punaise de lit alimente.
The redness is the result of an allergic reaction to the anaesthetic contained in the saliva, which is injected into your blood as the Bed Bug feeds.
Il faut que l'on parvienne à ce que tu gardes ton coeur et la pression de ton sang au même niveau quand tu mens - Donc j'appuie sur la punaise quand je dis la vérité. - ou pas.
We need to get you to keep your heart rate and your blood pressure the same when you're lying and when you're not.
Tu sais comment les mecs t'appellent ? La Punaise.
Do you know what everyone calls you?
M. Andronnikov prince, dit "La punaise", "Le mendiant"
I'm so frightened of him.
M. Andronnikov prince, dit "La punaise", "Le mendiant"
I am frightened of him.
M. Andronnikov prince, dit "La punaise", "Le mendiant"
I'm scared of him.
La punaise s'est plantée dans le pied d'Arsenio quand il a marché dessus.
The thumbtack pierced Arsenio's foot when he stepped on it.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
delivery