proie

Dictionary
Examples

Jusqu’ici, seules les données risquaient d’être la proie de cyberattaques.	Up until now, only data was at risk from cyber attacks.
Mais dans la réalité si t'es pas le prédateur, t'es la proie.	But in reality, if you're not the shark, you're food.
Je ne permettrai pas qu'elle en soit la proie maintenant.	I will not allow her to fall prey to them now.
Ne tolérez pas que ces personnes deviennent la proie de ce régime.	Do not allow these people to fall prey to the regime.
Vous me dites que vous êtes poussé vers la proie la plus facile.	You're telling me that you're pushed towards the easiest prey?
C'est parcequ'il commence à réaliser qu'il est la proie.	That's because he's starting to realize he's food.
Elles ne veulent pas que leur pays soit la proie des impérialistes.	They do not want their country to be bled white by imperialism.
C'est parce qu'il réalise qu'il est la proie.	That's because he's starting to realize he's food.
On dirait que le chasseur est devenu la proie.	I think the hunter has become the hunted. Well, well, well.
Fais-moi confiance. Rosalie, c'est la proie idéale.	Trust me, she's the perfect prey.
J'ai trouvé la proie idéale.	Well, I have the perfect target already picked out.
Le résultat fut que le pouvoir lui échappa et passant de gauche à droite, devint la proie du fascisme.	As a result, power slipped from its hands, shifted from left to right and fell prey to Fascism.
Malheureusement, le pays a récemment été la proie d'un conflit armé interne touchant à des questions complexes d'ordre institutionnel et politique.	Unfortunately, in recent times it had been bedevilled by internal armed conflict revolving around intractable institutional and political issues.
Dans le cas de la spirale de capture, elle a besoin d'être aussi étirable pour absorber l'impact de la proie qui vole.	In the case of the capture spiral, it needs to be so stretchy to absorb the impact of flying prey.
Lorsque la proie se réveille, le tigre est sur elle.	When the prey awakens, the tiger is already upon it.
Mais, la proie a attiré les chasseurs dans une embuscade.	But the prey decoyed the hunters into an ambush.
Cette structure des mâchoires aide à maintenir la proie avec ténacité.	This structure of the jaws helps to hold the prey tenaciously.
Si vous voulez connaître un chasseur, étudiez la proie.	If you want to know about a hunter, study his prey.
Tu ne seras pas toujours la proie, maître Jim.	You will not always be the quarry, Master Jim.
Cette planète est une réserve de chasse et ils sont la proie.	This planet is a game preserve and they are the prey.