porte ouverte

Tony lui a dit que Rachel avait laissé la porte ouverte.
Tony told him that Rachel had left the door open.
Il laisse la porte ouverte, pour que je respire mieux.
He leaves the door open, so that I can breathe better.
Notre Gouvernement laissera la porte ouverte à ces membres.
Our Government will keep the door open to such members.
Vous pouvez laisser la porte ouverte, je vais tourner le dos.
You can leave the door open, I'll turn my back.
Je laisse la porte ouverte, si vous avez besoin de moi.
I'm gonna leave the door open, if you need me.
Pourquoi tu te douches toujours avec la porte ouverte ?
Why do you always have to shower with the door open?
Était-ce vous qui avez laissé la porte ouverte hier soir ?
Was it you that left the door open last night?
Était-ce toi qui as laissé la porte ouverte hier soir ?
Was it you that left the door open last night?
Voudriez-vous bien ne pas laisser la porte ouverte ?
Would you please not leave the door open?
J'ai laissé la porte ouverte et quelqu'un est rentré.
I left the door open and someone came in.
Vous voulez que je laisse la porte ouverte ?
You want me to leave the door open?
Ça vous dérange si je laisse la porte ouverte ?
Do you mind if I keep this door open?
Quand tu es partie, tu as laissé la porte ouverte ?
When you left, did you leave the door open?
J'ai laissé la porte ouverte pour lui en sortant.
I left the door open for him on my way out.
T'en es sûre, t'as pas laissé la porte ouverte ?
Are you sure you didn't accidentally leave the door open?
Était-ce toi qui as laissé la porte ouverte la nuit dernière ?
Was it you that left the door open last night?
Était-ce vous qui avez laissé la porte ouverte la nuit dernière ?
Was it you that left the door open last night?
Je vais pas laisser la porte ouverte, tu comprends ?
Can't leave the door open, you know what I'm sayin'?
Il laissera juste la porte ouverte pour moi.
He's just gonna leave the door open for me.
Il pousse un peu la porte ouverte et constate qu'elle est assassiné.
He slightly pushes the door open and finds that she is murdered.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to swim