poissonnerie

Dictionary
Examples

Le nouveau voisin, de la poissonnerie.	The new neighbor. The fish seller's.
J'ai arrêté de travailler à la poissonnerie pour me consacrer à cet endroit !	My brothers stopped working at the fish stall to set this place up!
La Lonja est un restaurant avec bar à tapas, apprécié des indigènes, avec un grand choix de poissons provenant de la poissonnerie voisine.	La Lonja is a restaurant with bar tapas, enjoyed indigenous, with a variety of fish from the nearby fish market.
Ne ratez pas la poissonnerie municipale et ses étals débordants de poissons, de coquillages et de crustacés et surtout, prenez votre temps.	Don't miss the municipal fish market and its stalls full of fish and shellfish, and be sure to take your time.
Silla á la poissonnerie va devenir grand-mère.	Silla at the fish factory is going to be a grandmother.
Va à la poissonnerie et fais-le mettre sur la liste.	Go see Luciano at the fish stand and get on the list.
Papa, tu I'as eu à la poissonnerie.	Dad, you got him at the fish mart.
Les coquilles du turban fraîches ont été affichées à la devanture de la poissonnerie.	Fresh turban shells were displayed at the storefront of the fish shop.
Je suis passé à la poissonnerie.	I was going through the fish market.
Viens me voir dans une heure à la poissonnerie et on pourra discuter.	Meet me at the Fish market in an hour and we can talk then.
Le type de la poissonnerie ?	It's the guy from the fish hatchery.
ORPHELINAT Tu es engagée à la poissonnerie.	I got you ajob in the fish factory.
Le commis à la poissonnerie dit qu'il vit dans un appartement - qui donne sur le square.	Man in the fishmonger's says he lives in an apartment over the square.
Oh, tu veux dire le vélo que tu as apporté à la poissonnerie ce matin ?	A motorcycle. Oh, you mean the bike you brought to the fish market this morning?
Si vous aimez le poisson, il faut aller à la poissonnerie Atlantic.	If you want to have some fish in Leiden the best place to go is fishmonger Atlantic.
Arnold Gernaey démarre son activité de production de récipients et de plateaux destinés au domaine de la poissonnerie.	Arnold Gernaey starts up the production of aluminium containers and trays for the fish market.
Le nouveau voisin, de la poissonnerie.	We are a new neighbor.
Ce matin, j'ai remarqué qu'un homme me fixait à la poissonnerie - il n'a pas cligné des yeux une seule fois.	This morning I noticed a man staring me down at the fish market - his eyes never blinked once.
Nous vous conseillons de visiter la poissonnerie Juncal où vous pourrez vous procurer les meilleurs fruits de mer et poissons de la baie de Santa Pola et de Villajoyosa.	We recommend the Juncal fish stall, where you can get the best seafood and fish which are supplied from the bays of Santa Pola and Villajoyosa.
Présent uniquement dans les grands aquariums publics, il n’intéresse ni le marché aquariologique ni celui de la poissonnerie, bien qu’on le trouve souvent en vente sur le marché aux poissons vivants de Hong-Kong.	Present only in the big public aquaria, it is of no interest for the aquaria market and also less the fish one, even if it is often found on sale in Hong Kong live fish market.