la part de marché

Translator
Examples

Une augmentation de la part de marché grâce à votre travail.	The increases in market share due to your work.
Et grap la part de marché à l'avance.	And grap the market share in advance.
En 2010, la part de marché de ces pays sera de 75 %.	In 2010, these countries will have a market share of 75%.
Elles utilisent généralement la part de marché comme point de départ seulement.	They typically use market share only as a starting point.
Sur le segment haut de gamme, la part de marché sera plus élevée.	In the high-end segment, the market share will be higher.
En conséquence, la part de marché de l’industrie communautaire a régressé.	As a result, the Community industry's market share decreased.
Indice de la part de marché des importations (2008 = 100)	Market share of imports Index (2008 = 100)
Les mêmes tendances peuvent être observées en ce qui concerne la part de marché.	Concerning market share, the same trends can be observed.
C'est pourquoi la part de marché de A53 est supérieure à celle des autres.	This is why A53's market share is higher than the rest.
La situation a également changé en ce qui concerne la part de marché.	As regards market share the situation is different as well.
Le Portugal a estimé la part de marché d’Infineon à 17,1 % en 2003.	Portugal estimated that Infineon had a market share of 17,1 % in 2003.
L'argument concernant l'absence de corrélation entre la demande et la part de marché est accepté.	The argument regarding the de-correlation between demand and market share is accepted.
Le volume des ventes et la part de marché de l'industrie communautaire ont diminué.	The Community industry's sales in volume and market shares have fallen.
Au cours de la période d’enquête, la part de marché a été de 28 %.	During the IP, this market share was 28 %.
De plus, l'affirmation concernant la part de marché des plaignants est erronée en fait.	Secondly, the statement concerning the complainant's market share is factually erroneous.
L’argument concernant l’absence de corrélation entre la demande et la part de marché est accepté.	The argument regarding the de-correlation between demand and market share is accepted.
Vérification de la part de marché pour le naphta, informations sur les dérivés du naphta	Market share test for naphtha, information on naphtha derivatives
Avez-vous augmenté la part de marché ?	Did you increase market share?
Vérification de la part de marché en vertu du point 68 a) des lignes directrices :	Market share test pursuant to paragraph 68(a) of the RAG:
Sur ce point, une pure approche de la part de marché est moins efficace.	An approach based purely on market share is less effective in this respect.