paëlla

Dictionary
Examples

Il existe de nombreuses façons de préparer la paëlla et ici, vous les découvrirez.	There are a lot of ways to prepare paella and you will discover many of them here.
J'adore la paëlla.	I do like paella.
Il dose les pâtes, le riz, la paëlla, les salades, les légumes, les légumineuses, les viandes, les crevettes, les dés de jambon ou de lard, etc	Doses pasta, rice, paella, salads, vegetables, pulses, meat, shrimps, diced ham or bacon, etc.
Le restaurant de la plage prépare des plats classiques tels que la paëlla, tandis que le bar de la piscine propose des collations tout au long de la journée.	The beach restaurant serves classic dishes such as paella, while the poolside bar serves snacks all day.
Comme le veut la tradition le plat de cuisson de la paëlla est posé au centre de la table, un bonheur pour les yeux et les papilles.	As the tradition wants it the pan of paella is posed in the center of the table, happiness for the eyes and the papillae.
Au cours de votre voyage, vous séjournerez dans des endroits magnifiques, comme l'hôtel Melia Costa del Sol, en bord de mer, à la Costa del Sol, et vous goûterez des plats typiquement andalous comme la paëlla (riz et légumes/viande).	Throughout your trip, you'll stay in great locations, such as the seaside Melia Costa del Sol Hotel in Costa del Sol, and try typical Andalusian dishes like paella (rice and vegetables/meat).
J'ai préparé de la paëlla pour le dîner. Quand rentres-tu à la maison ? – Je ne pourrai pas rentrer à temps pour le dîner.	I've prepared paella for dinner. When are you coming home? - I won't be able to make it home by dinnertime.
La paëlla est généralement assaisonné avec de l'ail ou des oignons et est plein de légumes, tels que des tomates et des poivrons rouges.	Spanish rice is typical flavored with garlic or onion and is full of vegetables like tomatoes and red peppers.
Ici vous avez les ingrédients pour faire la paella.	Here you have the ingredients to make paella.
Le meilleur dîner de la paella de la ville est ici !	The best paella dinner in town is here!
Un plaisir particulier est la paella de la viande des visiteurs.	A special delight is the visitors' meat paella.
Je préfère les pizzas à la paella de toutes façons.	Well, I like pizza better than paella anyway.
La paella est le plat phare de la gastronomie méditerranéenne.	Paella is the signature dish of Spanish cuisine.
Épices avec safran La Dalia est un assaisonnement avec safran pour la paella.	Spices with saffron The Dalia is a seasoning mix for paella with saffron.
Cela comprend la paella, le jambon ibérique, l’huile d’olive et le fromage espagnol.	This includes paella, Iberian ham, olive oil, and Spanish cheese.
Où as-tu appris à faire la paella ?	Hey, how do you know how to make paella?
La paella au riz est l'un des plats les plus typiques de la Costa Brava.	Rice paella is one of the most typical dishes of the Costa Brava.
L'Italie a les pâtes, l'Espagne la paella, l'Amérique les hamburgers et la France les escargots.	Italy has pasta, Spain paella, America has burgers and France has escargot.
J'adore la paella.	I do like paella.
La paella et nombre des recettes représentatives de la région associent le riz aux légumes de la huerta.	Paella and many typical dishes in the region combine rice with produce from the vegetable garden.