péninsule

Dictionary
Examples

Des millénaires d'histoire peuvent être tracés sur la péninsule italienne.	Millennia of history can be traced on the Italian peninsula.
Cette prière a une résonance particulière dans la péninsule coréenne.	This prayer has a particular resonance on the Korean peninsula.
Cette prière a une résonnance particulière dans la péninsule coréenne.	This prayer has a particular resonance on the Korean peninsula.
Historiquement, la péninsule de Kii était une région éloignée et isolée.	Historically, the Kii peninsula was a remote and isolated area.
La Norvège occupe la partie occidentale de la péninsule Scandinave.	Norway occupies the western part of the Scandinavian peninsula.
Situé directement au-dessus de la mer, sur la péninsule d'Akrotiri.	Located directly above the sea, on the Akrotiri Peninsula.
Nous sommes trois soeurs, nées dans la péninsule ibérique.	We are 3 sisters, born in the Iberian peninsula.
Il est environ 20 km de la péninsule italienne.	It is about 20 km from the Italian mainland.
Il se trouve à Radolfzell, sur la péninsule de Mettnau.	It stands in Radolfzell, on the Mettnau Peninsula.
Région d’Azerbaïdjan, située sur la péninsule d’Apsheron appelée Apsheron.	Region of Azerbaijan, located on the Apsheron peninsula called Apsheron.
Cependant, la question nucléaire de la péninsule de Corée est compliquée.	However, the nuclear issue on the Korean peninsula is complicated.
Livraison gratuite sur la péninsule d'Espagne et les îles Baléares.	Free shipping on the Spain peninsula and Balearic Islands.
L'intégration de la péninsule des Balkans sans la Croatie n'est pas faisable.	Integration of the Balkan Peninsula without Croatia is not feasible.
Régions de provenance dans la péninsule Ibérique pour Pinus pinaster Ait.	Regions of provenance in the Iberian Peninsula for Pinus pinaster Ait.
L'Egypte poursuit ses activités de prévention dans la péninsule du Sinaï.	Egypt continues its preventive activities in the Sinai Peninsula.
En 1910, Tokyo a officiellement annexé toute la péninsule.	In 1910, Tokyo formally annexed the entire Peninsula.
Canapé moderne avec la péninsule angulaire ou un banc, disponibles en différentes tailles.	Modern sofa with angular peninsula or bench, available in different sizes.
Deux ponts relient la péninsule de Macao avec Taipa.	Two bridges connect the Macau Peninsula with Taipa.
Principalement dans la partie sud de la péninsule ibérique.	Mainly in the southern part of the Iberian Peninsula.
Découvrez un petit bout de la Grande-Bretagne dans la péninsule Ibérique.	Explore a slice of Britain in the Iberian Peninsula.