nuance

Dictionary
Examples

C'est la nuance exacte que je voulais pour notre mariage.	This is the exact shade I wanted for our wedding.
La performance globale de la nuance d'acier est meilleure.	The overall performance of the steel grade is better.
Par exemple, la nuance d'acier 34CrMo4 est définie par DIN et EN.	For example, steel grade 34CrMo4 is specified by both DIN and EN.
D'une part cela apporte la nuance originale à toute la structure.	On the one hand it brings original nuance in all design.
Mais je doute que le gouvernement partage votre sens de la nuance.	But I'm not sure that the government shares your sense of nuance there.
C'est la nuance parfaite d'orange.	It is the perfect shade of orange.
Tu vois pas la nuance ?	You don't see any difference?
Pour un professeur d'anglais, je pense que vous n'avez pas compris la nuance.	You know, for an English teacher, I don't really think you understand nuance.
J'ai utilisé leur sens de la nuance, doux et calme puis dur et bruyant »[p 1].	We used their sense of dynamics, being soft and quiet and then loud and hard.[4]
En outre, vous pouvez assortir la nuance de lampe de fer avec quelques belles ampoules pour obtenir la scène à la mode.	Moreover, you can match the iron lamp shade with some beautiful bulbs to get fashionable scene.
- Où est la nuance ?	What diffrence does it make?
- Où est la nuance ?	What difference does it make?
- Où est la nuance ?	What difference does that make?
- Où est la nuance ?	What is that? -
- Où est la nuance ?	Does it make a difference? No.
Certains recommandent d'ajouter au lieu du bleu d'outre-mer d'un peu de suie, en donnant à la composition la nuance grisâtre.	Some recommend to add instead of an ultramarine of a few soot, giving to structure a grayish shade.
La Commission note que la nuance d’acier est un facteur déterminant pour établir le coût du produit final.	The Commission notes that the steel grade is a key factor in the determination of the cost of the final product.
Composition, références croisées et propriétés de la nuance d'acier X 4 CrNi 18 12 peuvent alors être visualisés en cliquant sur les liens appropriés.	Composition, cross-references and properties of the steel grade X 4 CrNi 18 12 can then be reviewed by clicking appropriate links.
Changer la nuance d'acier au sein d'une conception existante ne permet généralement pas de tirer profit complètement de tous les avantages possibles.	Changing steel grade within an established design often does not fully realise the possible benefits.
Il est important que l'argile n'ait pas été rongée, mais a acquis la nuance mate et s'est adoucie un peu.	It is important, that clay was not washed away, and has got a matte shade and was a little softened.