Mongolie

Dictionary
Examples

Troisième et quatrième rapports périodiques combinés de la Mongolie (suite)	Combined third and fourth periodic reports of Mongolia (continued)
La Mongolie appuie les buts et objectifs de la Convention d'Ottawa.	Mongolia supports the goals and objectives of the Ottawa Convention.
La Mongolie est également préoccupée par la situation sécuritaire en Iraq.	Mongolia is also concerned with the security situation in Iraq.
Mais, visiter la Mongolie sera une idée qui mérite d'essayer.	However, visiting Mongolia will be an idea worth trying.
La Mongolie est prête à traiter de cette question avec les délégations intéressées.	Mongolia is ready to discuss this issue with interested delegations.
L'initiative de la Mongolie a été largement soutenue par la communauté internationale.	The initiative of Mongolia was broadly supported by the international community.
Les représentants du Liban et de la Mongolie font des déclarations.	The representatives of Lebanon and Mongolia made statements.
La Mongolie et l'Indonésie se joignent aux auteurs du projet de résolution.	Mongolia and Indonesia joined in sponsoring the draft resolution.
Aujourd'hui, une norme internationale sur le statut de la Mongolie apparaît.	Today, an international norm on Mongolia's status is emerging.
Le dernier chapitre est dédié à la Mongolie, que Price visita également.	The concluding chapter is devoted to Mongolia, which Price also visited.
L'Indonésie, la Mongolie et la Namibie se portent coauteurs du projet de résolution.	Indonesia, Mongolia and Namibia joined in sponsoring the draft resolution.
La Mongolie est désormais un pays possédant un système parlementaire pluripartite.	Mongolia had become a country with a parliamentary multiparty system.
Le Gouvernement de la Mongolie souhaite donc fournir les informations suivantes.	The Government of Mongolia, therefore, wishes to provide the following information.
Les autorités compétentes de mon pays envisagent la participation de la Mongolie.	The competent authorities of my country are considering Mongolia's participation.
Tel était le cas de la Mongolie de Gengis Khan.	This was historically the case with Genghis Khan's Mongolia.
La Mongolie reste attachée à la mise en œuvre de ses OMD.	Mongolia stands committed to the implementation of its MDGs.
Pays sans littoral, la Mongolie est extrêmement sujette aux catastrophes naturelles.	Mongolia is a landlocked country and extremely prone to natural disasters.
Le représentant de la Mongolie intervient sur une motion d'ordre.	The representative of Mongolia made a statement on a point of order.
Le représentant de la Mongolie présente le projet de résolution A/C.1/55/L.40.	The representative of Mongolia introduced draft resolution A/C.1/55/L.40.
Premièrement, la Mongolie attache une importance particulière à la réalisation des OMD.	First, Mongolia attaches particular importance to its implementation of the MDGs.