marjolaine

Dictionary
Examples

L’origan frais et la marjolaine sont les meilleures herbes qui soient pour la santé !	And fresh oregano and marjoram are the best herbs for health!
Les fines herbes, dont la marjolaine et l’origan, doivent donc être utilisées comme assaisonnement seulement.	Herbs, including marjoram and oregano, must be used only as a seasoning.
Pour le romarin, le thym et la marjolaine le séchage au four reste la meilleur méthode.	For rosemary, thyme and marjoram drying is the best method, in the oven.
Apprenez à faire pousser le fenouil, le persil, le basilic, la menthe, la marjolaine, la ciboulette, sauge, thym, etc.	Learn how to grow fennel, parsley, basil, mint, marjoram, chives, sage, thyme, etc.
En fait, les fameuses Herbes de Provence contiennent parfois de la lavande et des épices telles que la marjolaine, le thym, l’origan et le romarin.	In fact, lavender is sometimes included in the famous Herbes de Provence along with spices such as marjoram, thyme, oregano and rosemary.
En réalité, la lavande fait quelquefois partie des ingrédients qui composent les célèbres Herbes de Provence, aux côtés d’autres épices telles que la marjolaine, le thym, l’origan et le romarin.	In fact, lavender is sometimes included in the famous Herbes de Provence along with spices such as marjoram, thyme, oregano and rosemary.
J'ajoute du thym, de la sauge et de la marjolaine aux pommes de terre qui accompagnent le poulet rôti.	I add thyme, sage, and marjoram to the potatoes that accompany the roast chicken.
La Marjolaine vous accueille dans un magnifique cadre naturel, au cœur d’un domaine de 2 hectares.	La Marjolaine welcomes you in a beautiful setting, in the heart of a 2-hectare park.
La marjolaine est cultivée comme annuaire dans les régions plus froides du monde mais est éternelle dans des régions plus chaudes.	Marjoram is grown as an annual in the colder parts of the world but is perennial in warmer regions.
La marjolaine est utilisée pour assaisonner les ragoûts, les sauces et d'autres plats.	Marjoram is used to season stews, sauces, and other.
De l’origan et de la marjolaine frais sont les meilleurs condiments pour la santé !	And fresh oregano and marjoram are the best herbs for health!
Origanum Majorana Extract est un extrait des feuilles de la marjolaine, Origanum majorana, Labiacées	Origanum Majorana Extract is an extract of the leaves of the sweet marjoram, Origanum majorana, Labiatae
Origanum Majorana Oil est l'huile volatile obtenue par la distillation des feuilles de la marjolaine, Origanum majorana, Labiacées	Origanum Majorana Oil is the volatile oil distilled from the leaves of the sweet marjoram, Origanum majorana, Labiatae
Mélanger les pommes de terre, la feuille de laurier, la marjolaine, le persil, la sauce brune et laisser mijoter tout.	Combine the potatoes, the bay leaf, the marjoram, the parsley, the brown sauce and simmer everything.
Origanum Majorana Extract est un extrait des feuilles de la marjolaine, Origanum majorana, Labiacées	Romania is due to accede to the Community on 1 January 2007.
Assaisonner de sel, paprika et cumin. Ajouter la marjolaine, refermer le couvercle de la marmite et laisser mijoter à feu doux pendant env. 40 minutes.	Spice with salt, paprika and caraway, add the marjoram and sweat everything covered for 40 minutes.
Origanum Majorana Oil est l'huile volatile obtenue par la distillation des feuilles de la marjolaine, Origanum majorana, Labiacées	Since 2004 the number of establishments in compliance with Community structural requirements has increased from 12 to 123.
Origanum Vulgare Extract est un extrait des sommités fleuries de la marjolaine sauvage, Origanum vulgare, Labiacées	In 2005 out of the total production of 5,6 Mio t raw cow milk per year, 0,38 Mio t compliant raw milk was delivered to milk processing establishments.
Cette huile essentielle est extraite via la distillation de la vapeur des feuilles fraîches et séchées de la marjolaine, connue aussi sous le nom de Marjolaine nouée, dont le nom scientifique est « Origanum Marjorana ».	What is Marjoram Essential Oil? Marjoram essential oil is extracted by steam distillation of both fresh and dried leaves of the marjoram plant (Origanum majorana).
Ma grand-mère assaisonne ses sauces avec de la marjolaine au lieu du basilic.	My grandmother seasons her sauces with marjoram instead of basil.