la même quantité

Malheureusement, ils ont également autour de la même quantité de contenu.
Unfortunately, they also have around the same amount of content.
Trois gouttes de camomille et la même quantité d'extrait d'ortie.
Three drops of chamomile and the same amount of nettle extract.
La pyridine peut être remplacée par la même quantité d’acétonitrile.
Pyridine can be replaced by the same amount of acetonitrile.
Il ya toujours la même quantité de l'eau sur Terre.
There's always the same quantity of water on Earth.
Prenez la même quantité de café moulu,le zeste d'orange et d'argile.
Take the same amount of ground coffee,orange peel and clay.
Aujourd'hui, il faut 48 langues pour atteindre la même quantité d'utilisateurs.
Today it takes 48 languages to reach the same amount of users.
En hiver ou en été, c’est la même quantité de lumière.
In winter or summer, it's the same amount of light.
À peu près la même quantité de temps en résidence surveillée.
At about the same amount of time under house arrest.
Elles ont exactement la même quantité de carbone.
They have exactly the same amount of carbon.
Les deux ont la même quantité de calories.
Both have the same amount of calories.
Les systèmes capillaires, par contraste, injectent toujours la même quantité de réfrigérant.
Capillary systems, by contrast, always inject the same amount of refrigerant.
Entour les deux ensembles qui contiennent la même quantité.
Circle the two sets which hold the same amount.
Les deux ont la même quantité de calorie.
Both have the same amount of calories.
Croyez-vous que les deux contenants renferment la même quantité d’eau ?
Do you think the two containers hold the same amount of water?
Les deux produits ont la même quantité de calories.
Both have the same amount of calories.
En hiver ou en été, c ’ est la même quantité de lumière.
In winter or summer, it's the same amount of light.
Votre valeur commerciale et votre besoin financier ne sont jamais la même quantité.
Your commercial value and your financial need are never the same amount.
Sécrétons-nous tous la même quantité de cérumen ?
Do we all secrete the same amount of cerumen?
Le même produit, la même marque, la même quantité.
The same product, the same name, the same quantity.
Le résultat est une plus grande puissance de poussée avec la même quantité d'effort.
The result is greater thrusting power with the same amount of effort.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
often