hiérarchie

Dictionary
Examples

J'ai pensé que l'information pourrait intéresser la hiérarchie de police.	I thought that information might interest the police hierarchy.
Comment afficher la hiérarchie des réponses dans un thread ?	How do I view the reply hierarchy in a thread?
Il se situait donc au sommet de la hiérarchie politique.	It was thus located at the top of the political hierarchy.
Le niveau d'administration dans la hiérarchie administrative nationale.	The level of administration in the national administrative hierarchy.
Dans la hiérarchie négative, les Dracos sont considérés inférieurs aux reptiliens.	In the negative hierarchy, the Dracos are considered beneath the reptilians.
La matrice aux différents niveaux de la hiérarchie des objectifs.	The matrix at different levels in the objective hierarchy.
Fournit un instantané rapide au sujet de la hiérarchie formelle dans une organisation.	Provides a quick snapshot about the formal hierarchy in an organization.
Niveaux d'administration dans la hiérarchie administrative nationale.	Levels of administration in the national administrative hierarchy.
Les cercles concentriques représentent différents niveaux dans la hiérarchie du système de fichiers.	The concentric circles represent different levels in the file system hierarchy.
De la hiérarchie vers la participation et le travail d'équipe.	From hierarchy towards participation and teamwork.
Dès lors, une fois ces paramètres énumérés, la hiérarchie est aisée.	From then on, once the parameters are listed, prioritizing is easy.
Restaure les forêts, les arbres, et la hiérarchie des domaines.	Restores forests, trees, and domains hierarchy.
Cette tâche met à jour les modifications dans la hiérarchie imbriquée des groupes intéressés.	This job updates changes in the nesting hierarchy of interested groups.
De plus, il y a quelques répertoires particuliers dans la hiérarchie /usr/share/doc/.	In addition, there are some special folders within the /usr/share/doc/ hierarchy.
La Constitution occupe le rang le plus élevé dans la hiérarchie normative.	The Constitution has the highest ranking in the legislative hierarchy.
Il a été souligné que la hiérarchie opérait de manière relationnelle et contextuelle.	It was stressed that hierarchy operated in a relational and contextual manner.
Annoter toute la hiérarchie (Utiliser la schématique entière).	Annotate the whole hierarchy (use the entire schematic option).
Ils sont à la base de la hiérarchie juridictionnelle.	These courts are at the base of the hierarchical judicial system.
Un OSD est référencé dans la hiérarchie des assignations CRUSH, mais n'existe pas.	An OSD is referenced in the CRUSH map hierarchy but does not exist.
C’est un point particulièrement important aux niveaux supérieurs de la hiérarchie des objectifs.	This is particularly important at higher levels in the objective hierarchy.