Guinée

Un accord entre le Mali et la Guinée est en cours.
An agreement between Mali and Guinea is in preparation.
Ces faits ont exacerbé les tensions entre la Guinée et le Libéria.
These developments have exacerbated tensions between Guinea and Liberia.
La Guinée traverse une crise politique et socioéconomique profonde.
Guinea is going through a profound political and socio-economic crisis.
La Guinée est également touchée par le conflit au Libéria.
Guinea is also linked to the conflict in Liberia.
La Guinée, avec 1,2 millions d’habitants, dispose de 120 médecins.
Guinea-Conakry, with 1.2 million people, has 120 doctors.
L'orateur suivant inscrit sur ma liste est le représentant de la Guinée.
The next speaker inscribed on my list is the representative of Guinea.
Djamilatou habite dans la banlieue de Conakry, la capitale de la Guinée.
Djamilatou lives in the suburbs of Conakry, the capital of Guinea.
Revenons-en à cet accord de pêche avec la Guinée.
Let us return to the fisheries agreement with Guinea.
Le représentant de la Guinée fait une déclaration.
The representative of Guinea made a statement.
La Guinée et le Pérou n'ont pas répondu à la question.
Guinea and Peru did not provide a response on the matter.
Le représentant de la Guinée intervient sur une motion d'ordre.
The representative of Guinea made a statement on a point of order.
Le territoire entier de la Guinée appartient au même fuseau horaire.
All Guinea's territory belongs to the same time zone.
Il s'agit du plus grand massacre depuis l'indépendance de la Guinée en 1958.
This is the biggest massacre since Guinea's independence in 1958.
La Guinée proposait donc que l'ONU participe à ce déploiement.
Guinea therefore suggested that the United Nations assist in their deployment.
Rapport unique valant rapport quatrième, cinquième et sixième rapports périodiques de la Guinée (suite)
Combined fourth, fifth and sixth periodic reports of Guinea (continued)
Le représentant de la Guinée a également évoqué le rôle des femmes.
The representative of Guinea also spoke of the role of women.
La Commission a fourni par écrit à la Guinée les informations pertinentes.
The Commission provided to Guinea relevant information in writing.
La Guinée a déclaré son indépendance de la France le 2 octobre 1958.
Guinea was declared independent from France on 2 October 1958.
La Guinée a fait état d'une représentation accrue des femmes au parlement.
Guinea indicated an increased representation of women in parliament.
La Guinée et le Viet Nam présentent des mesures pour 2010.
Guinea and Viet Nam present targets for 2010.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to faint