la grande vie

Translator
Examples

C'est la grande vie la-bas.	Life is great there.
Oui, c'est la grande vie.	Yes, sir, this is livin'.
Passez suffisamment de temps avec nous, et vous pourrez devenir un VIP et vivre la grande vie de casino.	Spend enough time with us, and you could also become a VIP, living the casino highlife.
Vous pourrez goûter à la grande vie de Surf City en séjournant dans l'un des luxueux complexes en front de mer de Huntington Beach.	You can get a taste of the Surf City life with stays at Huntington Beach luxurious oceanfront resorts.
Il veut déménager ici et faire la grande vie.	He wants to move down here and live the life.
J'ai toujours voulu une Porsche. C'est la grande vie.	I always wanted a Porsche. You know? It's the life...
Même si vous avez mené la grande vie avec d'autres hommes et femmes.	Even if you've led a fast life with other men and women.
Ben, je ne vis pas non plus la grande vie, ici.	Well, I'm not exactly living the life here, either.
C’était la grande vie des milieux aristocratiques.	It was the good life in aristocratic circles.
Le fric, la grande vie, la sécurité...	The money, a great life, security...
C'est la grande vie, le rock'n'roll.	It's a great life, is rock'n'roll.
Le plus dur était de plus vivre la grande vie.	The hardest thing was leaving the life.
Mais il s'est mis à vivre la grande vie.	But then he started living too large.
Le fric, la grande vie, la sécurité...	The money, the high life, security...
Joue au jeu Goldrush Klondike et fais un beau voyage dans la grande vie !	Play the game Goldrush Klondike and have a gorgeous trip into the high life!
C'est la grande vie, non ?	This is the life, huh?
Oui, je vis la grande vie à New York comme tu le craignais.	Yes, I'm living the fast life in New York City just as you feared.
C'est la grande vie, non ?	This is the life, innit?
Je suis pas fait pour mener la grande vie.	Oh, Bea, I'm not cut out for the highlife.
C'est la grande vie, non ?	Oh, this is the life, huh?