fromagerie

Dictionary
Examples

Les jeudis d'été, vous aurez la possibilité de visiter la fromagerie locale.	In summer, guests can visit the local cheese factory on Thursdays.
Vous pourrez acheter des produits locaux et visiter la fromagerie de Maroilles à 600 mètres.	Guests can purchase local products and visit the Maroilles cheese fabric, 600 metres away.
Dans la soirée, vous pourrez visiter la fromagerie locale et goûter aux mets délicats.	In the evening, you can pay a visit to the local cheese factory and try some of the delicacies.
Le fabricant de fromages hollandais CONO Kaasmakers, s'était fixé pour objectif de créer la fromagerie la plus écolo de la planète.	Dutch cheese manufacturer, CONO Kaasmakers, wanted to become the greenest dairy in the world.
Elle regorge de beaux fleuristes et de petits commerces qui lui donnent un charme particulier, comme la fromagerie Chez Virginie.	It is full of delightful florists and small shops that give it a charm of its own, such as the Chez Virginie cheese shop.
En vue de l'obtention d'un goût suffisamment caractéristique, le “Boerenkaas” poursuit son affinage dans des locaux prévus à cet effet dans la ferme ou dans la fromagerie.	The holding of non-trading-book positions in financial instruments in order to invest own funds shall not be considered as dealing for its own account in relation to the services set out in paragraph 1 or for the purposes of paragraph 3.
La fromagerie est située à Haro, dans la région de La Rioja en Espagne.	We are located in Haro, La Rioja - Spain.
Profitez d’une visite guidée de la Fromagerie Tinache et de la fabrique de Confitures Lala, les deux 100 % produits à Lanzarote.	Enjoy a guided cheese tasting provided by Quesería Tinache and Mermeladas Lala jams, both 100% made in Lanzarote.
La Fromagerie Deruelle n’est ouverte que depuis quelques mois, mais elle est déjà connue pour la mimolette et le bleu de Bresse.	Fromagerie Deruelle has only been open a few months, but is already well known for the mimolette and bleu de bresse.
Au village de Compton, vous trouverez la Fromagerie La Station, exploitée par la même famille d’agriculteurs, les Bolduc, depuis quatre générations.	In the village of Compton you will find Fromagerie La Station, which has been run by the same family of farmers, the Bolducs, for four generations.
La Fromagerie Tinache a reçu de nombreux prix comme celui de la Super Médaille d’or d’Agrocanarias, la médaille d’or aux Angleterre et la médaille d’or internationale aux Goat Cheese Awards célébrés au Mexique, entre autres.	Quesería Tinache has been awarded in numerous occasions with awards such as the Agrocanarias Super Gold Medal, the England World Cheese Awards Gold Medal and the International Goat Cheese Awards Gold Medal, held in Mexico, among others.
La Fromagerie Tinache a reçu de nombreux prix comme celui de la Super Médaille d’or d’Agrocanarias, la médaille d’or aux World Cheese Awards en Angleterre et la médaille d’or internationale aux Goat Cheese Awards célébrés au Mexique, entre autres.	Quesería Tinache has been awarded in numerous occasions with awards such as the Agrocanarias Super Gold Medal, the England World Cheese Awards Gold Medal and the International Goat Cheese Awards Gold Medal, held in Mexico, among others.
La bergerie et la fromagerie sont abritées dans un petit bâtiment.	The sheep and the cheese are housed in a small building.
Enfin on trouve la fromagerie, pleine d’étagères ou de tissus.	And finally, there is the cheese dairy covered with planks or cloth.
Je ne peux pas vendre la fromagerie.	I can't just sell the factory.
La facture de la fromagerie, et enfin, celle du magasin de vin.	And finally, the wine shop bill. That's all the bills?
Je travaille à la fromagerie.	I work at the factory.
Je travaille à la fromagerie.	I work in the factory.
J'ai quitté la fromagerie.	I quit the cheese company.
Dans le village de Stein, vous pourrez visiter la fromagerie où est fabriqué le célèbre fromage d'Appenzell.	In the village of Stein, you will visit the cheese factory where the famous Appenzeller cheese is made.