fillette

Ce type est notre seul lien avec la fillette disparue.
This guy's our only link to the missing girl.
Qu'est-ce que cela a à voir avec la fillette disparue ?
What does this have to do with the missing girl?
Et pour ne pas les vexer, la fillette mangea encore.
So as not to upset them, she ate some more.
M'a mené là où la fillette disparue était retenue.
Led me to the missing girl's location.
Vous voulez retrouver la fillette ?
You want to get the girl back, or not?
Où est la fillette ! ?
Where's the girl? Oh!
Vous êtes la fillette de la tribu de l'Eau.
You're the little water tribe girl.
Charlie est vivant et je sais qu'il a la fillette.
Charlie's alive and I know he's got the girl!
Alors, la fillette dans la voiture, c'est ta fille ?
So, that little girl in the car, that was your daughter?
Ils ont laissé la fillette gagner un prix, non ?
I mean, they let the little girl win a prize, right?
Je me suis immédiatement placée entre l’homme et la fillette.
I put my body immediately between the man and the girl.
Qu'est-ce que tu penses de la fillette ?
What do you think of the girl?
Mais la fillette avait une mission, quelque chose à faire.
But this girl had a mission. She knew what to do.
On a vu la fillette à la fenêtre.
We saw the girl at the window.
Et la fillette fut bien portante à partir de cet instant.
And the little girl was well from that hour.
Madame vous avez été la dernière à voir la fillette, vrai ?
Lady, you were the last one to see the girl, right?
On a une piste pour la fillette disparue.
We've got a lead on the little girl that was missing.
Et la fillette est ma petite-fille.
And the little girl is my granddaughter.
Et la fillette, c'est votre petite-fille ?
And the little girl. She's your granddaughter?
Il a dit à Contessa que la fillette est tombée, heurtant sa tête.
He told the Contessa that the girl fell, hit her head.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
winter