file

Dictionary
Examples

En fait, Mike et Brick devrait être dans la file quelque part.	Actually, Mike and Brick should be in line somewhere.
Voila ce que c'est d'être la dernière dans la file.	This is what it means to be last in line.
Hé, mec, merci de m'avoir fait entrer dans la file.	Hey, man, thanks for letting me in line.
Tu veux... passer devant moi dans la file ?	Wanna... want to go ahead of me in line?
Je serais le premier dans la file pour le voir.	I'll be first in line to see it.
Quelqu'un a du reconnaitre le roi dans la file.	Someone must have recognized the king standing in line.
L'alcool, les drogues et la file infinie des admirateurs.	Alcohol, drugs and endless string of weird boyfriends.
Si vous êtes là pour vous enregistrer, mettez-vous dans la file.	If you are here to register, you can get in line.
J'étais aussi malodorante et déprimée que tous ceux dans la file.	I was as smelly and as depressed as anyone in line.
Oui, j'ai fait la file toute la journée.	Yeah, I've been queuing up all day.
Je ne veux voir personne doubler dans la file !	I don't want to hear from people who cut in line!
Demain, vous serez les premiers dans la file.	You'll be the first in line tomorrow.
Ne perds pas ta place dans la file.	I don't want you losing your place in line.
Les gens font la file jusqu'au coin de la rue.	There are people lined up all around the block!
Si vous avez des marchandises à déclarer, faites la queue à la file rouge.	If you have goods to declare, pass through the red channel.
Si vous n’avez rien à déclarer, vous passez par la file verte.	If you have goods to declare, pass through the red channel.
Ne perds pas ta place dans la file.	So I don't want you losing your place in line.
Premier de la file à la poste.	First in line at the post office.
Monsieur, voudriez-vous sortir de la file ?	Excuse me, sir, would you step out of line?
Oui, j'ai fait la file toute la journée.	Yeah. Yeah, I been queuing up all day.