dialyse

Dictionary
Examples

L'érythromycine n'est pas éliminée par la dialyse ou la hémodialyse péritonéale.	Erythromycin is not removed by peritoneal dialysis or hemodialysis.
Cela augmente le risque d'intolérance à la dialyse (hypotension, crampes, etc.).	This increases the risk of intolerance of dialysis (hypotension, cramps, etc.).
Pour les patients hémodialysés, le médicament doit être pris après la dialyse.	For patients on haemodialysis, the dose should be taken after dialysis.
De nombreux patients considèrent la dialyse comme un mal nécessaire.	Many patients see dialysis as a necessary inconvenience.
Le risque de réaction allergique augmente dans les patients sur la dialyse du rein.	Risk of allergic reaction increases in the patients on kidney dialysis.
L'hémodialyse ou la dialyse péritonéale peuvent être bénéfiques.	Haemodialysis or peritoneal dialysis may be beneficial.
Nous allons élargir le même système à d'autres lieux, comme la dialyse.	We will extend the same system into other areas, like dialysis treatment.
J'aurai la dialyse dans un jour ou deux.	I get dialysis in a day or two, right?
Et bien, c'est la leptospirose, mais elle ne répond pas à la dialyse.	Well, it's leptospirosis, but she's not responding to dialysis.
L'intérêt de la dialyse dans le traitement du surdosage n'est pas établi.	The value of dialysis in the treatment of overdosage is not known.
Tu veux essayer la dialyse, hein ?	You want to try dialysis, right?
J'ai lu vos travaux sur la dialyse.	I've read your work on dialysis.
La BIVA montre que la dialyse est bien adaptée aux besoins de la patiente.	BIVA shows that dialysis is correctly set to suit the patient.
Ces résultats ne sont pas bons. Il faut commencer la dialyse.	These labs don't look good. It's time she got started on dialysis.
La hémodialyse et la dialyse péritonéale ne sont pas efficaces en éliminant la lincomycine du sérum.	Hemodialysis and peritoneal dialysis are not effective in removing lincomycin from the serum.
Imprimer Comment fonctionne la dialyse ?	Print How does dialysis work?
Le rein rejeté était éloigné, et le patient est remis sur la dialyse chronique.	The rejected kidney was removed and the patient put back on chronic dialysis.
Quand commencer la dialyse ?	When to start dialysis?
Il est important de comprendre que votre qualité de vie peut être perturbée par la dialyse.	It is important to understand how your quality of life can be affected by dialysis.
Voici des informations sur la dialyse.	I have some information here on dialysis.