cuvette

Dictionary
Examples

Wet - que le travail, étant sur le fond de la cuvette de fontaine (submersible).	Wet - that work, being on the bottom of the fountain bowl (submersible).
J'ai besoin de la cuvette !	I gotta go to the bathroom, Dom!
Afin d’entrer dans le Lieu Très saint, nous devons passer par la cuvette de bronze.	In order to enter the Most Holy Place, we have to pass the bronze basin.
Retirer le produit reconstitué de la cuvette stérile avec un instrument stérile, comme une spatule ou une curette.	Remove the reconstituted product from the sterile bowl with a sterile instrument such as a spatula or curette.
Travaux achevés portant le film de revêtement, qui tapissent les parois et le fond de la cuvette de bain.	Works completed laying the lining film, which line the walls and bottom of the bathing bowl.
Les équilibres de précision et la cuvette pneumatique ont permis des quantités de gaz et d'autres substances chimiques à mesurer avec précision.	Precision balances and the pneumatic trough allowed quantities of gases and other chemical substances to be measured precisely.
La solution avait été trouvée dans une adaptation des dimensions de la cuvette de navigation à la bouche de Malamocco.	The solution was found in an adaptation of the dimensions of the navigation lock to the mouth of Malamocco.
En vue d'éviter un élargissement indésirable des pics, le volume de la cuvette du détecteur sera choisi aussi petit que possible.	In order to avoid unnecessary broadening of peaks the cuvette volume of the detector cell must be kept as small as possible.
Les deux modèles incluent la cuvette de réaction aux collisions intégrée, le miroir ionique ReflexION, le quadrupôle à haute définition et le système de détection numérique.	Both models include the integrated collision reaction cell, the ReflexION ion mirror, the high-definition quadrupole, and the all-digital detection system.
Si je me rappelle correctement, le Président Kennedy prévoyait d'assister aux parties de football de Harvard-Yale à la cuvette de Yale en automne de 1963.	If I recall correctly, President Kennedy was planning to attend the Harvard-Yale football game at the Yale Bowl in the fall of 1963.
Grâce à la cuvette de circulation, les instruments UV/VIS Excellence peuvent être intégrés à un poste de travail multiparamètre avec un titreur, un densimètre ou un réfractomètre.	With the flow cuvette UV/VIS Excellence instruments can be integrated into a multiparameter workstation with a titrator, density meter or refractometer.
Le dernier jour, il a touché l'eau pas la cuvette.	Last day the only day he hit water, not bowl.
Pourquoi vous, les mecs, ne visez jamais la cuvette ?	Why is it you guys can never hit the bowl?
Et regarde ce que je trouve dans la cuvette.	And look what I found in the pan.
Lampe en céramique à haute efficacité thermique et résistance placée sous la cuvette.	High thermal efficiency ceramic lamp and resistance under the tank.
N’utilisez jamais de cône pour ajuster la cuvette dans le moyeu.	Never use a cone to press fit the cup into the hub.
Celui qui est dans la cuvette est trop petit.	The one in the hollow is too small.
Si ça ne te va pas, utilise la cuvette.	If you don't like it, use the stall.
Ce n'est pas quelques mois, une nouvelle ronde de la cuvette à nouveau !	This is not a few months, a new round of the trough again!
Elle est encore dans la cuvette ?	She's still in the bowl?