corbeille

Dictionary
Examples

Si vous désactivez la corbeille, les fichiers sont immédiatement supprimés.	If you disable the recycle bin, files are deleted immediately.
Browser Dvs Este Blocat et cliquez sur l'icône de la corbeille.	Browser Dvs Este Blocat and click recycle bin icon.
Sur MacOsX, il suffit de déplacer l'application vers la corbeille.	On MacOsX, just move the application to the Trashcan.
Les fichiers sont toutefois toujours disponibles dans la corbeille de OneDrive.	However, files are still available in the OneDrive recycle bin.
Si vous préférez ne pas passer par la corbeille, décochez cette option.	If you prefer to skip the recycle bin, uncheck this option.
Vous devez être familier avec la corbeille.	You must be familiar with the recycle bin.
Supprimer l'extension non désirée en cliquant sur l'icône de la corbeille .	Remove the unwanted extension by clicking on the recycle bin icon.
Que faire si vous supprimez des images de la corbeille aussi ?	What if you delete pictures from Recycle Bin also?
Ils ne sont pas censés se déplacer vers la corbeille de votre système.	They are not supposed to move to recycle bin of your system.
Alors que personne ne peut restaurer ces fichiers supprimés de la corbeille.	So that no one can restore these deleted files from the recycle bin.
Il peut même récupérer des fichiers effacés depuis la corbeille.	It can even recover the files that were deleted from Recycle Bin.
Lorsque vous appuyez sur les touches Shift+Suppr, les fichiers ignorent la corbeille.	When you press Shift+Del, the files bypass the Recycle Bin.
Oui, les fichiers généralement supprimés sur le système seront déplacés vers la corbeille.	Yes, usually deleted files on system will moved to Recycle Bin.
Il y a du sucre dans la corbeille.	There's sugar in the basket.
Il y a un chèque dans la corbeille.	There's a check in the cage.
Elle remercie votre Majesté pour la corbeille de noces.	She asked me to thank Your Majesty for the bridal bouquet.
Supprimer Permet de placer la conversation dans la corbeille.	Allows you to put the conversation in the recycling bin.
Les pièces doivent être placées dans la corbeille pour le revenu.	The workpieces are placed in basket for tempering.
Dans la liste des add-ons trouvez Tencent QQ et cliquez sur l'icône de la corbeille.	In the list of add-ons find Tencent QQ and click recycle bin icon.
Lentement, mais assez sûrement, ACTA se dirige vers la corbeille.	Slowly but surely ACTA is being pushed towards the waste paper basket.