contamination

Cette purification est effectuée dans la mesure de la contamination.
This purification is carried out to the extent of contamination.
Cet équipement est nécessaire pour les protéger de la contamination.
This equipment is necessary to protect the system from contamination.
Normalement la contamination PCDD/PCDF sera concentrée dans la suie.
Normally, the PCDD/PCDF contamination will be concentrated in the soot.
Pour prévenir la contamination bactérienne ne pas respirer dans le FilterBag !
To prevent bacterial contamination do not breathe into the filterbag!
En outre, il protège les parois de la contamination.
In addition, it will protect the walls from contamination.
S'il vous plaît éviter les dommages et la contamination du produit.
Please avoid damage and contamination of the product.
Nos produits ne font pas l’objet de dispositions particulières contre la contamination.
Our products are not the object of specific provisions against contamination.
Cet homme a suivi l'ordre, ne permettant pas la contamination du territoire.
This man followed the order, not allowing contamination of the territory.
L'emballage vise à conserver les aliments contre la détérioration et la contamination.
Packaging aims at preserving food against spoilage and contamination.
Comment le nouveau bac à déchets antistatique réduit-il la contamination ?
How does the new antistatic waste tray reduce contamination?
Elle a parlé de la contamination des mers d'Irlande et du Danemark.
She spoke of contamination of the seas in Ireland and Denmark.
L'embout de remplissage doit être protégé contre la contamination.
The filling unit shall be protected against contamination.
Si c'est le cas, éliminez la corrosion et/ou la contamination des contacts.
If so, clean the corrosion and/or contamination off the contacts.
Une des propositions consiste à élaborer des indicateurs visuels pour détecter la contamination.
One proposal is to develop visual indicators for detecting contamination.
J'estime que nous avons besoin de contrôles plus efficaces pour la contamination.
I believe we need more effective checks for contamination.
Plus vous restez, plus vous risquez la contamination culturelle.
The longer you remain, the more you risk cultural contamination.
Par la protection de la forme purifiée contre la contamination et la détérioration.
The protection of the purified form from contamination and deterioration.
Deuxièmement, l'interdiction tardive des farines n'a pas fait disparaître la contamination.
Secondly, the belated ban on meal did not serve to eradicate contamination.
Type, degré et origine de la contamination
Type, degree and origin of contamination
Elle est très efficace pour réduire la contamination des céréales d'hiver en particulier.
It is very effective in reducing contamination for winter cereals in particular.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
heatwave