la catalogne

Translator
Examples

Montez à bord d’un bus confortable qui vous emmènera à une heure de Barcelone, où vous ferez votre premier arrêt dans la capitale du nord de la catalogne.	Get on one of our comfortable coaches and, just over an hour away from Barcelona, we make our first stop in the capital of northern Catalonia.
Cette région de la Catalogne est connue pour sa nourriture fantastique.	This region of Catalunya is known for its fantastic food.
Vivez une expérience étonnante dans le ciel de la Catalogne.	Live an amazing experience flying in the sky of Catalonia.
Costa Brava est une grande région de la Catalogne.	The Costa Brava is a large area of Catalunya.
La Catalogne est pleine de châteaux et de tours fortifiées.	Catalonia is full of castles and fortified towers.
Découvrez l’une des villes les plus fascinantes de la Catalogne.	Discover one of the most fascinating cities in Catalonia.
Puis, visite de la capitale de la Catalogne sur la Costa Brava.	Then, visit the capital of Catalonia on the Costa Brava.
Mais réduire la Catalogne à la seule Barcelone serait une erreur.	But reducing Catalonia with Barcelona only would be a mistake.
C'est le cas de mon pays, la Catalogne.	This is the case of my country, Catalonia.
La Catalogne a deux langues officielles : l'Espagnol et le Catalan.	Catalonia has two official languages: Spanish and Catalan.
Le gouvernement de la Catalogne a légalisé le cannabis.	The government of Catalonia has legalised cannabis.
Puis, à partir de 1456, il devint le patron officiel de la Catalogne.	Then, from 1456, he became the official patron of Catalonia.
La meilleure manière de voir la Catalogne depuis les airs !	The best way see Catalonia - from the air!
Dans les années 70 Canet de Mar était le Woodstock de la Catalogne.	In the 70's Canet de Mar was the Woodstock of Catalonia.
Quand on visite la Catalogne, Sitges mérite la visite.	When visiting Catalonia, Sitges is well worth a visit.
Équipe d'une mesure du championnat de l'Espagne et de la Catalogne 2004-2005.	Equip with measurement of the championship of Spain and Catalonia 2004-2005.
Qui a oublié les créations sociales extraordinaires de la Catalogne libre ?	Who could forget the extraordinary social inventions of free Catalonia?
CESC il s'installe finalement à l'équipe de la capitale de la Catalogne.	Cesc he moved finally to the team from the capital of Catalonia.
En revanche, ce n'est pas encore le cas de la Catalogne.	However, it is not the case with Catalonia.
Solidarité avec les travailleurs de la Catalogne !	Solidarity with the toiling people of Catalonia!