carte réseau

Dictionary
Examples

La carte réseau virtuelle de la VM doit être associée au commutateur virtuel via lequel le réseau peut accéder au stockage partagé.	The virtual NIC of the VM should be attached to the Virtual Switch in which the network can access the shared storage.
Quelle est l'adresse MAC de la carte réseau ?	What is the MAC address of the network adapter?
Pour supprimer la carte réseau, cliquez sur Supprimer.	To remove the network adapter, click Remove.
Dans le volet de navigation, cliquez sur le nom de la carte réseau.	In the navigation pane, click the name of the network adapter.
Une configuration LAN virtuelle doit être prise en charge par la carte réseau physique.	A virtual LAN configuration must be supported by the physical network adapter.
Bootez sur cette disquette et changez les réglages de la carte réseau.	Boot from it and change the setting of the network card.
Attribuez une adresse IP statique privée à la carte réseau de la machine virtuelle.	Assign a private static IP address to the network adapter of the virtual machine.
Ce protocole utilise la carte réseau Wi-Fi lorsqu'il est connecté à un réseau Wi-Fi.	This protocol uses the Wi-Fi network card, when connected to a Wi-Fi network.
Cette étape automatique cherche à identifier la carte réseau et à charger le module correspondant.	This automatic step tries to identify the network card and load the corresponding module.
Ce téléchargement installe la version 18.4 de la carte réseau Intel® pour Windows * Vista.	This download installs version 18.4 of the Intel® Network Adapter for Windows* Vista.
Vous sélectionnez bien évidemment le type de réseau et la carte réseau de votre machine.	You will of course select the type network and network card in your machine.
Sélectionnez la destination unicast, cliquez sur la carte réseau de st3 puis sur OK.	Select the unicast destination, click on the network interface of st3, and then click OK.
Définissez la connexion de la carte réseau de votre machine virtuelle sur Bridged ou NAT.	Set the connection for the network adapter on your VM to Bridged or NAT.
Adresse de contrôle d’accès au média (MAC) utilisée par la carte réseau du client.	The media access control (MAC) address used by the network adapter hardware of the client.
Il n’est pas nécessaire de configurer manuellement la carte réseau afin qu’elle reconnaisse cette adresse.	You do not need to manually configure the network adapter to recognize this address.
Cause : Vous avez configuré l’adresse IP du cluster avant de lier NLB à la carte réseau.	Cause: You configured the cluster's IP address before NLB was bound to the network adapter.
Cliquez avec le bouton droit sur la carte réseau Intel® PRO/sans-fil installée sur votre ordinateur.	Right-click the Intel® PRO/Wireless network card installed in your computer. Click Update Driver.
Vous pouvez aussi obtenir des informations sur la bande passante de chaque port réseau de la carte réseau.	You can also obtain bandwidth information of each LAN port on the adapter.
Une adresse Media Access Control (MAC) est un identifiant unique pré-attribué à la carte réseau de l'ordinateur.	A Media Access Control (MAC) Address is a unique identifier pre-assigned to the network adapter of the computer.
Lorsque vous utilisez une connexion réseau par câble, désactivez la carte réseau sans fil pour éviter les problèmes de transmission.	When using a wired network connection, disable the wireless network adapter to avoid transmission issues.