branche

Dictionary
Examples

Pas clairement identifié, mais certainement de la branche de Nicolet.	Not clearly identified, but certainly from the Nicolet branch.
Le moulin peut être attaché à la branche inférieure d'un arbre.	The mill can be attached to the lower branch of a tree.
Il a été président de la branche locale de l’ACLU.	He was the president of the local branch of the ACLU.
Sur l'image ci-dessous, la branche courante est master.	In the image below, the current branch is master.
De nouvelles fonctionnalités sont ajoutées continuellement à la branche de développement.	New features are continually being added to the development branch.
Il s’agit de la branche historique du Groupe, créée en 1947.	This is the historic branch of the Group, created in 1947.
Il déplace aussi la branche courante vers ce nouveau commit.	It then points the current branch to this new commit.
Faites une coupure propre entre la branche et la tige.	Make a clean cut between branch and stem.
Directeur de la branche extérieure des Renseignements généraux (branche 279).	Head of the foreign branch of General Intelligence (branch 279).
Modification de la branche par défaut pour un projet.	Change the default branch for a project.
Chef de la branche judiciaire des forces armées.	Head of the judiciary branch of the armed forces.
Directeur de la branche de Sendai, c'est une belle promotion.	Manager of the Sendai branch. That's a promotion, isn't it?
Les points suivants s’appliquent surtout à la branche de développement principale i2p.i2p.	The following applies mostly to the main development branch i2p.i2p.
Vous ne serez dorénavant plus la branche infertile d'un arbre mourant.	You will no longer be the barren branch of a dying tree.
Force divine (Sacré) déplacé au palier 1 de la branche Protection.	Divine Strength (Holy) moved to tier 1 in the Protection tree.
Le maire de Manille dirige la branche exécutive.	The Mayor of Manila heads the executive branch.
Et il y a des fleurs sur la branche sèche.	Even on a dry branch there are flowers.
Si nous essayons de fusionner la branche mundo, nous obtenons un conflit.	If we try to merge the mundo branch in, we get a conflict.
Si les fils sont entrelacés, la branche excédentaire doit être coupé en morceaux.	If the threads are interwoven, the excess branch should be cut in pieces.
La protection de l’environnement est un thème important pour la branche des transports.	Environmental protection is an important subject for the transport industry.