la Seine-Saint-Denis

Translator
Examples

En tant que programme du Conseil général de la Seine-Saint-Denis, l’Observatoire remplit de nombreuses fonctions.	As an initiative of the Conseil général de la Seine-Saint-Denis, the Observatory serves many functions.
Autorisation d’ouverture La société AMBLARD est déclarée auprès du Préfet de la Seine-Saint-Denis pour ses activités d’importation, d’acclimatation, et de ventes d’animaux aquatiques destinés aux aquariums.	The AMBLARD company has been declared at the Prefect of Seine-Saint-Denis for its import and acclimatisation activities and for the sales of aquatic animals destined for aquariums.
Arrêts des lignes au départ de 16 communes dans les départements du Val d'Oise, de la Seine-Saint-Denis et de la Seine-et-Marne.	This service offers six routes departing from 16 municipalities in Val d'Oise, Seine-Saint-Denis and Seine-et-Marne.
La société AMBLARD est déclarée auprès du Préfet de la Seine-Saint-Denis pour ses activités d'importation, d'acclimatation, et de ventes d'animaux aquatiques destinés aux aquariums.	The AMBLARD company has been declared at the Prefect of Seine-Saint-Denis for its import and acclimatisation activities and for the sales of aquatic animals destined for aquariums.
Aximum est également adhérent de Tremplin, association assurant le parrainage d’étudiants en situation de handicap et de Passerelle 93, association qui pratique l’intermédiation entre entreprises et étudiants sur le territoire de la Seine-Saint-Denis.	Aximum is also a member of Tremplin, an association sponsoring disabled students, and Passerelle 93, an association which intermediates between companies and students in the region of Seine-Saint-Denis.
Un troisième tarif est appliqué pour les trajets de nuit en banlieue et pour les allers simples vers les départements des Hauts-de-Seine, de la Seine-Saint-Denis et du Val-de-Marne.	A third rate is charged at night in the suburbs, and during the day for one-way trips to the departments Haut de Seine, Seine St. Denis, and Val de Marne.