Norvège

Dictionary
Examples

Une déclaration a également été faite par l'observateur de la Norvège.	A statement was also made by the observer for Norway.
En faisant cette découverte, la Norvège a perdu son innocence.	In making this discovery, Norway lost its innocence.
Je donne maintenant la parole au représentant de la Norvège.	I now give the floor to the representative of Norway.
Comme les autres pays, la Norvège a aussi ses propres vêtements traditionnels.	Like the other countries, Norway has its own traditional clothes.
Les transports vers la Norvège peuvent aussi être commandés chez nous.	All transport to Norway can also be booked with us.
L'exemple de la Norvège démontre l'efficacité de cette approche.	The example of Norway demonstrates the effectiveness of this approach.
La Constitution de la Norvège a été amendée le 15 juillet 1994.	The Constitution of Norway was amended on 15 July 1994.
La réponse de la Norvège a été reçue le 11 décembre 2007.	The response of Norway was received on 11 December 2007.
En avril 1940, l’Allemagne occupait le Danemark et la Norvège.	In April 1940, Germany occupied Denmark and Norway.
Le 18 janvier 2013, les consultations avec la Norvège ont été clôturées.	On 18 January 2013, the consultations with Norway were concluded.
Le 27 mars, la Norvège a demandé à participer aux consultations.	On 27 March, Norway requested to join the consultations.
Elle a ensuite été ratifiée par la Norvège et acceptée par l'Islande.	It was then ratified by Norway and accepted by Iceland.
Vous pouvez télécharger notre liste de frais de livraison pour la Norvège ici.	You can download our delivery charge list for Norway here.
Les dispositions suivantes ne s'appliquent pas à la Norvège :	The following provisions shall not apply to Norway:
les dispositions suivantes ne s'appliquent pas à la Norvège :	The following provisions shall not apply to Norway:
Deux États arctiques, l'Islande et la Norvège, sont membres de l'EEE.	Two Arctic states, Iceland and Norway, are members of the EEA.
Je donne la parole au représentant de la Norvège.	I now give the floor to the representative of Norway.
La Suisse est suivie par Singapour, les États-Unis, la Norvège et la Suède.	Switzerland is followed by Singapore, the US, Norway and Sweden.
L'Espagne, l'Australie et la Norvège ont renforcé leurs engagements.	Spain, Australia and Norway have improved their commitments.
Voir l'intervention du représentant de la Norvège, A/C.6/56/SR.22, par.	See the statement by the representative of Norway, A/C.6/56/SR.22, para.